We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Prozess der Übernahme von
The balance between commitment and flexibility in the entire process of taking over logistics services is a success factor for a successful and stable outsourcing project.
Das ausgewogene Verhältnis zwischen Verbindlichkeit und Flexibilität im gesamten Prozess der Übernahme von Logistikleistungen ist ein Erfolgsfaktor für ein erfolgreiches und stabiles Outsourcingprojekt.
Now begins the process of taking over the government.
Fängt jetzt den Prozess des Übernehmens der Regierung an.
Education is definitely the process of taking over a certain organized set
Erziehung ist der Prozeß, in dem eine bestimmte organisierte Reihe von Reaktionen
I'm in the process of taking over the national stage,
Ich bin dabei, die nationale Bühne zu erobern.
You understand that once the process of taking over a hive begins,
Sobald die Übernahme eines Stocks beginnt,
Advice on the verification of the copyright acquisition process from creators; verification of rights transfer chains in the process of taking over development studies
Beratung bei der Überprüfung des Prozesses des Erwerbs von Urheberrechten von Autoren; Überprüfung von Rechteübertragungsketten im Prozess der Übernahme von Entwicklungsstudien
Now begins the process of taking over the government.
Nun beginnt der Prozess der Übernahme der Regierung.
Education is definitely the process of taking over a certain organized set of responses to one's own stimulation; and until one can respond to himself as the community responds to him, he does not genuinely belong to the community.
Erziehung ist der Prozeß, in dem eine bestimmte organisierte Reihe von Reaktionen zur Stimulierung der eigenen Reaktionen übernommen wird; solange jemand nicht auf sich selbst so reagieren kann, wie die Gemeinschaft auf ihn reagiert, gehört er ihr nicht wirklich an.
Digital technologies are in the process of taking over the traditional trade fair and event sector, creating the need for further development.
Digitale Technologien drängen in das etablierte Messe- und Eventgeschäft, sodass hier eine Weiterentwicklung stattfinden muss.
In addition, possibilities of human-machine communication need to be developed to facilitate the transfer of control and The aim of the project is to create transparency in the process of taking over and to enable people to (co-)decide on these processes.
Zudem müssen Möglichkeiten der Mensch-Maschine-Kommunikation entwickelt werden, die Kontrollübergabe und -übernahme transparent gestalten und Menschen dazu befähigen, über diese Prozesse (mit) zu entscheiden.
This phase is of key importance in the process of taking over the application management of SAP systems.
Diese Phase ist von zentraler Bedeutung für die Übernahme des Anwendungsservice von SAP-Systemen.
Our experienced team and mature ITIL v3 based processes, guarantee a swift process of taking over the application and its management.
Unser erfahrenes Team und reifendende ITIL v3 basierte Prozesse, sorgen für einen schnellen Übernahmeprozess der Anwendung und deren Verwaltung.
Although the process of taking over of subscriptions would probably cause delays with shipments of the current issues, MIPP will make everything possible to ensure timely delivery of the issues that have not been supplied by RPS.
Obwohl der Prozess, von Abonnements zu übernehmen, wahrscheinlich Verzögerungen mit Sendungen der gegenwärtigen Ausgabe verursachen würde, wird MIPP alles Mögliche machen, um rechtzeitige Übergabe der Ausgaben zu sichern, die durch RPS nicht geliefert worden sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.