The definitions of the process outputs describe which data are processed within the system.
Die Definitionen der Prozess-Outputs beschreiben, welche Daten im System verarbeitet werden.
Obviously, the capacity and availability targets must be documented somewhere - in the service definition document that we find in the upper part of this diagram among the process outputs.
Natürlich müssen die Zielwerte für die Service-Kapazität und -Verfügbarkeit auch irgendwo dokumentiert werden - in der Service-Definition, die wir im oberen Teil dieses Diagramms bei den Prozess-Outputs finden.
A method according to claim 1, wherein the model is a physical model or any other model type that predicts process outputs given the values substituted for the variable, with sufficient accuracy.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Modell ein physikalisches Modell oder eine andere Art von Modell ist, welches - bei gegebenen, für die Variable eingesetzten Werten - Prozessausgänge mit hinreichender Genauigkeit vorhersagt.
The method of claim 15 wherein the step of retrieving training data further comprises the step of collecting the derivatives, with respect to time, of the historical values of the process outputs for use in generating the prediction model.
Verfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass der Schritt der Gewinnung der Trainingsdaten weiterhin einen Schritt der Sammlung von zeitlichen Ableitungen der historischen Werte der Prozeßausgänge zur Verwendung in der Erzeugung des Voraussagemodells beinhaltet.
This can be contrasted with quality control, which is focused on process outputs.
Dies kann der Qualitätskontrolle gegenübergestellt werden, die sich auf Prozessergebnisse konzentriert.
Matching process outputs and reducing sources of variation involves capturing and analyzing large data volumes.
Das Angleichen der Prozessergebnisse und die Reduzierung der Schwankungsquellen erfordert das Erfassen und Analysieren großer Datenvolumen.
The detailed process descriptions and definitions of guidelines and process outputs serve as blueprints for the configuration of the systems.
Die ausführlichen Prozessbeschreibungen (ITIL-Prozessketten) sowie die Checklisten (mit Beschreibungen von Leitlinien und Prozess-Outputs) dienen als Blueprints für die Systemkonfiguration.
A method as in claim 15 wherein the corresponding variables are the predicted process outputs as advanced by the optimum prediction times used in determining values of the manipulated variables which will affect the process.
Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die korrespondierenden Variablen die vorausgesagten Prozeßausgänge sind, wie sie durch die optimale Voraussagezeit vorgegeben sind, die bei Bestimmung der Werte der manipulierten Variablen, die den Prozeß beeinflussen, verwendet wurden.
Definitions of the process outputs (data-structures)
Definitionen der Prozess-Outputs (Datenstrukturen)
All of the energy meters offer process outputs including current outputs, open-collector outputs with totaliser pulse, and digital relay outputs.
Alle Wärmemengenmesser verfügen über Prozessausgänge inklusive Strom, Open-Collector mit Totalisier/Impuls und digitalem Relais.
It is important to understand the relationships between process inputs (machine settings, raw materials, etc.) and process outputs (product quality, yield, etc.).
Man sollte unbedingt den Zusammenhang zwischen Prozess-Inputs (Maschineneinstellungen, Rohmaterial usw.) und Prozess-Outputs (Produktqualität, Ertrag usw.) verstehen.
More than 100 checklists and document templates describe process outputs and other aspects of the ITIL processes in more detail.
Die ITIL-Prozesse werden durch über 100 Checklisten und Dokument-Templates in Word-Format ergänzt. Diese erklären die Prozess-Outputs im Detail.
The responsibilities to be established, which are stated under the title "Management representative" in today's version, have been extended (keywords customer focus, process outputs and change management).
Die festzulegenden Verantwortungen, die in der heutigen Version unter der Überschrift „Beauftragter der obersten Leitung" angeführt werden, wurden erweitert (Stichworte Kundenfokus, Prozessergebnisse, Changemanagement).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.