Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process provided
Vertaling van "process provided" in Duits
vorgesehene Verfahren
Konsultationsprozess
My second concern relates to the coordination of economic policies: the process provided for in the Treaty does not seem to give particularly spectacular results.
Meine zweite Sorge betrifft die Koordinierung der Wirtschaftspolitiken, die über das im Vertrag vorgesehene Verfahren keine sonderlich spektakulären Ergebnisse zu zeitigen scheint.
The mutual evaluation process provided for in this Directive should not affect the freedom of Member States to set in their legislation a high level of protection of the public interest, in particular in relation to social policy objectives.
Das in dieser Richtlinie vorgesehene Verfahren der gegenseitigen Evaluierung sollte nicht die Freiheit der Mitgliedstaaten berühren, in ihren Rechtsvorschriften ein hohes Schutzniveau in Bezug auf Allgemeininteressen festzusetzen, insbesondere bezüglich sozialpolitischer Ziele.
The indemnification process provided a sense of security to the investors.
Der Entschädigungsprozess bot den Investoren ein Gefühl der Sicherheit.
The process provided in the apartment breakfast was very plentiful and very good quality.
Das in der Wohnung bereitgestellte Frühstück war überaus reichlich und qualitativ sehr gut.
We reserve the right to process provided data until the permission to do so is revoked by you.
Wir behalten uns das Recht vor, die zur Verfügung gestellten Daten zu bearbeiten, bis Ihnen die entsprechende Einwilligung entzogen wird.
Inkjet coding during the production process provided the solution!
Eine Tintenstrahlcodierung während des Herstellungsprozesses brachte hier die Lösung!
The very first but equally important step is that you spend time reading about the egg donation process provided on this website.
Der allererste Schritt, aber ebenso wichtig, ist, dass sie etwas Zeit damit verbringen die Informationen über den Eizellspende Prozess auf dieser Website zu lesen.
The vetting process provided the following picture
Aus dem Prozess ergibt sich das folgende Bild
Heat sometimes will help to speed up the repair process provided that you're careful about what you're doing.
Hitze hilft manchmal, den Reparaturprozess zu beschleunigen, vorausgesetzt, dass Sie vorsichtig sind, was Sie tun.
The chosen converter will be used for the raw conversion process provided that it recognizes the raw file.
Der ausgewählte Konverter wird für den Rohkonvertierungsprozess verwendet, vorausgesetzt, er erkennt die Rohdatei.
On request other mixtures can also be produced using the express production process provided these mixtures are in stock.
Darüber hinaus können auch weitere Mischungen auf Anfrage im Expressfertigungsverfahren produziert werden, sofern diese Mischungen am Lager sind.
The process provided us with a unique opportunity to meet multiple start-ups and discuss winning partnerships that could allow us to deliver new offerings to clients.
Auch dies war wieder eine einzigartige Möglichkeit, verschiedene Start-ups näher kennenzulernen und über gewinnbringende Partnerschaften zu sprechen, die es uns ermöglichen, den Kunden neue Angebote zu unterbreiten.
The chart in the banner resembles a standard recycling process provided through a framework agreement, which leaves our clients with a great and greener optimization possibility.
Das Diagramm im Banner ähnelt einem standardmäßigen Recyclingprozess, der durch eine Rahmenvereinbarung bereitgestellt wird. Damit wird unseren Kunden eine bessere und umweltfreundlichere Optimierungsmöglichkeit gewährleistet.
Synoniemen voor process provided in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 121. Exact: 121. Verstreken tijd: 109 ms.
