Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process resembles
Vertaling van "process resembles" in Duits
Prozess ähnelt
Verfahren ähnelt
The process resembles the selection of a standard in, say, consumer electronics.
Der Prozess ähnelt der Entscheidung für einen Standard etwa im Bereich der Unterhaltungselektronik.
And it became clear that the process resembles MNP lottery.
Und es wurde klar, dass der Prozess ähnelt MNP Lotterie.
This process resembles a camouflage, with the help of which the philosopher does not intend to achieve his objectives in a direct way.
Dieses Verfahren ähnelt einer Camouflage, mit deren Hilfe der Philosoph seine Ziele nicht auf direktem Wege erzielen will.
The whole process resembles plugging a Flash drive into one of your USB port, hence the name of the program.
Der gesamte Prozess ähnelt Einstecken eines USB-Stick in einen USB-Port, daher der Name des Programms.
The process resembles the enema, but the purpose is different.
Es ähnelt einem Einlauf doch der Zweck ist ein anderer.
Whether and how this process resembles the human one is still largely unknown.
Ob und wie dieser Prozess dem des Menschen ähnelt, ist noch größtenteils unbekannt.
The new process resembles implantation of hairs.
Das neue Verfahren kommt schon in die Nähe der Implantation von Haaren.
The subsequent installation process resembles the online installation.
Der anschließende Installationsprozeß gleicht dem der Online-Installation.
The raw material created by the process resembles oil and could be used to make fuel, plastic or other consumer products.
Der Rohstoff, der durch diesen Prozess gewonnen wird, ist Öl sehr ähnlich. Er könnte z.B. zur Herstellung als Kraftstoff, Kunststoff oder anderer Konsumgüter verwendet werden.
The negotiations process resembles a farce, and seems far from likely that the court will lift its sentence violating human rights and set them free.
Die Verhandlung gleicht einer Farce, und es ist bei weitem nicht abzusehen, ob das Gericht ihre menschenrechtswidrige Verurteilung aufheben und sie freilassen wird.
Even if the fueling process resembles that of an internal combustion engine, it is an electric vehicle that the hydrogen is powering.
BRENNSTOFFZELLEN-FAHRZEUGE Auch wenn der Tankvorgang dem beim Verbrennungsmotor ähnelt, so treibt der Wasserstoff Elektrofahrzeuge an.
This lipid exchange process resembles a brickyard.
Dieser Lipidaustauschprozess ähnelt einer Ziegelei.
The process resembles not so much a battle as like a dance, based on rhythm, movement and timing.
Der Prozeß gleicht dabei weniger einem Kampf als eher einem Tanz, auf Rhythmus, Bewegung und Timing aufbauend.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor process resembles in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 38 ms.
