Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process sensitive personal data
Vertaling van "process sensitive personal data" in Duits
Verarbeitung sensibler personenbezogener Daten
Verarbeitung von sensiblen personenbezogenen Daten
To process sensitive personal data the consent shall also be explicit.
Für die Verarbeitung sensibler personenbezogener Daten ist ebenfalls ein ausdrückliches Einverständnis erforderlich.
In order to process sensitive personal data we need the express consent of the persons concerned.
Für die Verarbeitung sensibler personenbezogener Daten bedürfen wir der ausdrücklichen Einwilligung der jeweils Betroffenen.
If you do not allow us to process sensitive personal data, this can have as a consequence that we cannot provide the services you have requested or that we can only partially provide the services.
Wenn Sie uns die Verarbeitung von sensiblen personenbezogenen Daten grundsätzlich untersagen, bedeutet dies, dass wir die von Ihnen gewünschten Dienste unter Umständen gar nicht oder nur teilweise erbringen können.
Customer shall, to the extent it Processes special categories of Personal Data in its use of the Services be fully responsible thereto and at all times hold Mynewsdesk harmless from any liability that may result from Customer's use of the Services to Process Sensitive Personal Data.
Der Kunde übernimmt die gesamte Verantwortung, insoweit er besondere Kategorien personenbezogener Daten bei seiner Nutzung der Dienstleistungen verarbeitet, und hält Mynewsdesk schadlos für Schadensersatzansprüche aller Art, die aus der Nutzung der Dienstleistungen seitens des Kunden zur Verarbeitung von sensiblen personenbezogenen Daten resultieren können.
In addition, consent to process sensitive personal data as well as consent to transfer personal data outside the EU must be explicit.
Darüber hinaus müssen die Einwilligung zur Verarbeitung sensibler personenbezogener Daten und die Einwilligung zur Übermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland ausdrücklich sein.
We do not seek to collect or otherwise Process Sensitive Personal Data in the ordinary course of our business.
Wir streben im Rahmen unseres normalen Geschäftsverlaufs keine Erhebung oder sonstige Verarbeitung sensibler personenbezogener Daten an.
Where we need to Process Sensitive Personal Data for a legitimate purpose, we do so in accordance with applicable law.
Sofern eine Verarbeitung sensibler personenbezogener Daten zu einem legitimen Zweck erforderlich ist, tun wir dies im Einklang mit dem geltenden Recht.
In this case we may process sensitive personal data about you.
In diesem Fall können wir Ihre besonderen Arten personenbezogener Daten verarbeiten.
Caliroots does not process sensitive personal data based on balance of interest.
Caliroots verarbeitet keine sensiblen personenbezogenen Daten auf Grundlage des Interessenausgleichs.
They may process sensitive personal data where this is indispensable in the handling of specific individual cases.
Besonders schützenswerte Personendaten dürfen nur bearbeitet werden, wenn dies zur Behandlung des Einzelfalles unentbehrlich ist.
Generally, we try to limit the circumstances where we process sensitive personal data.
Generell versuchen wir, die Umstände, unter welchen wir sensible persönliche Daten erfassen, einzuschränken.
Generally, we try to limit the circumstances where we collect and process sensitive personal data.
Normalerweise versuchen wir immer, die Umstände einzuschränken, unter denen wir derartige Daten erfassen und verarbeiten.
Generally, the bank does not collect and process sensitive personal data about you.
Von der Bank werden als Ausgangspunkt keine besonders sensiblen personenbezogenen Daten über Sie erhoben und verarbeitet.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 61 ms.
