We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Prozess braucht Zeit
This process will take time and will be different for each person.
Dieser Prozess braucht Zeit und läuft für jede Person unterschiedlich ab.
The whole process will take time.
Dieser Prozess braucht Zeit.
The process will take time as we allow the material to decompose gradually.
Der Prozess wird Zeit in Anspruch nehmen, da wir das Material langsam zerfallen lassen.
We do of course know that the whole recruitment process will take time.
Denn wir wissen, dass der ganze Rekrutierungsprozess natürlich auch seine Zeit braucht.
The reexamination process will take time to complete.
Der Prozess der erneuten Überprüfung wird Zeit in Anspruch nehmen.
Admittedly, this process will take time and patience.
Dieser Prozess braucht zugegebenermaßen Zeit und Geduld.
But this process will take time; it won't all happen at once.
Aber diese Entwicklung wird Zeit brauchen, sie kann nicht sofort geschehen.
So, the short answer is: the process will take time.
Daher lautet die kurze Antwort: es wird seine Zeit dauern.
Lastly, we need to mobilise more human and financial resources because the process will take time.
Letztlich müssen wir mehr Personal und finanzielle Mittel einsetzen, denn der Prozess wird langwierig sein.
Because of the nature of the situation, this reconciliation process will take time and is more likely to be hindered than helped by too much publicity.
Es liegt in der Natur der Sache, dass dieser Prozess der Versöhnung Zeit brauchen wird und allzu große Öffentlichkeit ihm eher schadet als nutzt.
Of course, we're starting from scratch and this process will take time and span across multiple releases.
Natürlich wird damit bei 0 angefangen, und dieser Prozess wird über mehrere Releases hinweg viel Zeit in Anspruch nehmen.
The taming process will take time.
Der Zähmungsprozess wird Zeit brauchen.
This process will take time, and the wheel of world history keeps on turning.
Dies kostet Zeit und das Rad der Weltgeschichte dreht sich weiter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.