Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process-like
Vertaling van "process-like" in Duits
prozesshaften
prozesshaft
prozesshafte
prozesshafter
prozessähnlichen
prozessartige
That's how we familiarise people with the ambivalence and process-like character of identity.
So machen wir Menschen mit der Ambivalenz und dem prozesshaften Charakter von Identität vertraut.
The objectives of 3deluxe are to expand an absolute understanding of space into something that is dynamic and process-like, to experiment with reality and its perception, and also with the relation between real and construed space.
Es geht ihnen dabei um die Erweiterung eines absoluten Raumverständnisses hin zu einem dynamisch prozesshaften, um das Spiel mit der Wirklichkeit und ihrer Wahrnehmung sowie die Relation von realem und gedachtem Raum.
The aim was to create a festival on the subject of gender that was process-like and open-ended.
Das Ziel war es, ein Festival rund um das Thema Gender zu schaffen, das prozesshaft und ergebnisoffen agiert.
She works process-like with sound, dance and miscellaneous substances of "finds" of material as well as virtual nature.
Sie arbeitet prozesshaft mit Klang, Tanz und vielseitigem Material von „Fundstücken" materieller sowie virtueller Natur.
Svenja Hehner regards art as a process-like interaction between the artwork and the observer, as well as between the individual works.
Kunst ist für sie sowohl eine prozesshafte Interaktion zwischen Werk und Betrachter als auch innerhalb der einzelnen Arbeiten.
Saâdane Afif's performance presented temporally process-like and repeating themes and motifs in the artist's work, such as song lyrics or recurrent actors and co-authors, through performances and pieces made from Nymphenburg porcelain - sculptures that assimilate the entire creative process.
In Saâdane Afifs Performance wurden zeitlich prozesshafte, wiederholende Themen und Motive im Werk des Künstlers wie Songlyrics oder wiederkehrende Akteure und Co-Autoren präsentiert - durch Performances und Arbeiten aus Nymphenburg Porzellan - Plastiken, die den gesamten kreativen Prozess in sich aufnehmen.
This frees from the passive and from the process-like.
Dies befreit vom Passiv und vom Prozesshaften.
Deliberate breaks, disjunctions and interruptions repeatedly broach the issue of not only densely atmospheric, heavily worked image areas but also the process-like nature of her painting, that is irritatingly physical despite all of its fleetingness.
Bewußt gesetzte Schnitte, Trennungen und Unterbrechungen thematisieren neben den atmosphärisch verdichteten, stark durchgearbeiteten Bildflächen immer wieder das Prozeßhafte ihrer Malerei, die in all ihrer Flüchtigkeit von einer beunruhigenden Körperlichkeit ist.
In contrast to the classical way of sculpting, which is characterised by a detailed shaping of the sculptor, Ukic creates a form out of the process-like dialogue between his shaping movement and the hard to calculate expansation-forces of the polyurethan.
Im Unterschied zum klassischen bildhauerischen Prozess, bei dem der Bildhauer die Form detailliert festlegt, entsteht hier die Form aus einem prozesshaften Dialog zwischen bildhauerischer Bewegung und dem schwer zu kalkulierenden Ausdehnungsverhalten des Werkstoffes Polyurethan.
This new cartography of Art shifts sketchily and process-like between local and global.
Diese neue Kartographie der Kunst bewegt sich skizzen- und prozesshaft zwischen Lokalem und Globalem.
In this process Tangshan should develop from an industrial city into a metropolis and perform a process-like structural change from primarily production and processing to service industry.
Dabei soll sich Tangshan von der Industriestadt zur Metropole entwickeln und einen prozesshaften Strukturwandel von der Rohstoffgewinnung und Verarbeitung zur Dienstleistungsbranche vollführen.
Ever since the 1970s, Signer's artistic oeuvre has been informed by a concept of sculpture as process-like and de-materialized.
Bereits seit den 1970er-Jahren ist Signers künstlerisches Schaffen von einem prozesshaften und entmaterialisierten Verständnis der Skulptur geprägt.
A process-like surprise: Music market without physical sound carrier
Prozesshafte Überraschung: ein Musikmarkt, der ohne physische Tonträger auskommt
Synoniemen voor process-like in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 45 ms.
