Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
processed by the data controller
Vertaling van "processed by the data controller" in Duits
vom Verantwortlichen verarbeiteten
vom Verantwortlichen verarbeitet
vom Anbieter verarbeitet werden
durch den Verantwortlichen verarbeiteten
The scope of the Customer's personal data processed by the Data Controller comprises
Der Umfang der vom Verantwortlichen verarbeiteten personenbezogenen Daten des Kunden, umfasst
The personal data processed by the Data Controller will not be disseminated, i.e. will not be disclosed to unknown subjects, in no form of any kind, including making data available or simply allowing the consulting of such data.
Die vom Verantwortlichen verarbeiteten personenbezogenen Daten werden nicht verbreitet, das heißt sie werden unbestimmten Subjekten/Personen in keiner Form zur Kenntnis gebracht, auch nicht durch Bereitstellung oder einfaches Abfragen.
The customers and employees are the data subjects in this context: natural persons whose personal data is being processed by the data controller.
In diesem Kontext sind Kunden und Mitarbeiter die betroffenen Personen bzw. Datenschutzsubjekte:= natürliche Personen, deren personenbezogene Daten vom Verantwortlichen verarbeitet werden.
access his/her DataThe User has the right to obtain information on the Data processed by the Data Controller, on specific aspects of processing and to receive a copy of the Data processed.
Der Nutzer hat das Recht zu erfahren, ob die Daten vom Anbieter verarbeitet werden, über einzelne Aspekte der Verarbeitung Auskunft zu erhalten und eine Kopie der Daten zu erhalten.
Data recipients The personal data processed by the Data Controller will not be disclosed, or will not be disclosed to indeterminate subjects, in any possible form, including that of their availability or simple consultation.
Die vom Verantwortlichen verarbeiteten personenbezogenen Daten werden nicht weitergegeben, d. h. sie gelangen in keiner Form zur Kenntnis unbestimmter Personen, einschließlich ihrer Zurverfügungsstellung oder einfacher Konsultation.
With reference to the personal data processed by the Data Controller, as Data Subject you may exercise the rights set forth by EU Regulation 2016/679.
Als Betroffener können Sie Ihre von der Verordnung (EU) 2016/679 bestimmten Rechte bezüglich der vom Verantwortlichen verarbeiteten personenbezogenen Daten ausüben.
These data are processed by the data controller for these purposes
Diese Daten werden durch den Verantwortlichen zu diesen Zwecken verarbeitet
If necessary, data relating to the newsletter service may be processed by the data controller or persons appointed by the latter at the relevant office.
Die mit dem Newsletter-Service verbundenen Daten können gegebenenfalls vom Verantwortlichen oder von zu diesem Zweck beauftragten Personen an deren Sitz verarbeitet werden.
Your personal data will not be recorded and processed by the data controller unless you enable him to do so or give your consent, ie.
Ihre personenbezogenen Daten werden vom Datenverantwortlichen nicht erfasst und verarbeitet, außer Sie ermöglichen ihm das bzw. geben dazu Ihre Einwilligung, dh.
The data will be processed by the data controller at its registered office, operational headquarters and/ or at the datacenter where the website resides.
Die Daten werden vom Datenverantwortlichen an seinem Sitz, seiner Betriebszentrale und/ oder im Rechenzentrum, in dem sich die Website befindet, verarbeitet.
The personal data gathered will also be processed by the data controller's personnel subject to specific orders for the purposes and methods of processing.
Die erhobenen personenbezogenen Daten werden zudem vom Personal der Datenschutzbehörde verarbeitet, das aufgrund spezifischer Anordnungen für den Zweck und die Modalitäten der Verarbeitung eingesetzt wird.
The term "data subject" refers to any natural person whose personal data are processed by the data controller.
"Betroffenen" bezeichnet man jede natürliche Person, deren personenbezogene Daten von dem Verantwortlichen verarbeitet werden.
the right of access to their personal data being processed by the data controller.
das Recht auf Zugang zu personenbezogenen Daten in Bezug auf die Person, die vom Verantwortlicher verarbeitet wird
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 91 ms.
