Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
processed upon receipt
Vertaling van "processed upon receipt" in Duits
nach Zahlungseingang bearbeitet
erfolgt nach Eingang
When paying by bank transfer, the transfer will be processed upon receipt of payment.
Bei Zahlung per Überweisung, wird der Transfer nach Zahlungseingang bearbeitet werden.
Orders are processed upon receipt of payment and according to product availability.
Die Bestellungen werden nach Zahlungseingang bearbeitet.
Payment is processed upon receipt of the bill of exchange.
Die Zahlung wird mit Erhalt des Wechsels abgewickelt.
The exchange will be processed upon receipt of your return package.
Der Umtausch wird bearbeitet nach Erhalt Ihrer Rücksendung.
The refund will be processed upon receipt of your return package.
Der Umtausch erfolgt nach Eingang Ihrer Rücksendung.
The reimbursement of the payment is processed upon receipt of the returned items.
Die Rückerstattung des Kaufbetrags erfolgt nach Eingang der rückgesendeten Ware.
Your request for rectification or erasure will be processed upon receipt within a reasonable time.
Ihr Berichtigungs- oder Löschungsantrag wird nach Erhalt innert angemessener Frist bearbeitet.
Your account opening request is processed upon receipt.
Ihr Antrag wird am Tag seiner Ankunft bearbeitet.
Your full application will be processed upon receipt and we will inform you about the status of your application.
Nach Erhalt Ihrer vollständigen Bewerbungsunterlagen werden wir Ihr Gesuch prüfen und Sie über den weiteren Verlauf informieren.
Note that if you choose to pay by wire transfer, your order will only be processed upon receipt of the amount due.
Wenn Sie per Banküberweisung bezahlen, beachten Sie dass Ihre Bestellung erst bei Erhalt der Bezahlung verschickt wird.
The order will be processed upon receipt of your check and the time will run accordingly.
Die Bestellung wird nach Eingang Ihres Schecks bearbeitet werden und die Zeit wird entsprechend ausgeführt werden.
Depending on the product ordered, the order will be processed upon receipt of the full price of the product or service ordered.
Abhängig vom bestellten Produkt wird die Bestellung nach Eingang des vollständigen Betrags für das bestellte Produkt oder die bestellte Dienstleistung bearbeitet.
For example, orders with deferred payment (such as bank transfer) may affect the shipping date by a few days, as these orders are processed upon receipt of payment confirmation.
Bei nachträglicher Zahlung (wie z. B. Banküberweisung) kann die Lieferung einige Tage später erfolgen, da diese Bestellungen nur nach Eingang der Zahlungsbestätigung bearbeitet werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor processed upon receipt in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 39 ms.
