Vertaling van "processes and procedures within" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Prozesse und Abläufe im
Of course, the processes and procedures within the company and with suppliers also change with this simplification.
Mit der Vereinfachung ändern sich natürlich auch die Prozesse und Abläufe im Unternehmen und mit den Zulieferern.
We know the processes and procedures within health care systems and among health care policy makers. So we can help make your concerns known in the right places and in the right way.
Wir kennen die Prozesse und Abläufe im Gesundheitssystem und in der Gesundheitspolitik und unterstützen Sie dabei, Ihre Anliegen an den richtigen Stellen auf die richtige Weise zu positionieren.
This is ensured by the introduction of our Integrated Management System (IMS), which describes all required processes and procedures within the company and is brought to life with the support of advanced process tools.
Sichergestellt wird dies durch die Einführung unseres Integrierten Managementsystems (IMS), welches alle erforderlichen Prozesse und Abläufe im Unternehmen beschreibt und mit Unterstützung moderner Prozesswerkzeuge zum Leben erweckt.
model processes and procedures within the meaning of process management.
Abläufe und Vorgänge im Sinne des Prozessmanagements zu modellieren.
Encapsulating a company's business processes and procedures within an automated system allows employees to efficiently function without reliance on reference manuals.
Das Übernehmen von Verfahren und Prozeduren eines Unternehmens in ein automatisiertes Systems ermöglicht es den Angestellten effizient zu arbeiten, ohne in Handbüchern nachlesen zu müssen.
The goal of the quality management system is to optimise the system of processes and procedures within the company in order to enhance efficiency and achieve reproducible quality in products or services.
Ziel des Qualitätsmanagementsystems ist, die Systematik der Prozeß- und Verfahrensabläufe im Unternehmen zu optimieren, um so eine Effizienzsteigerung und eine reproduzierbare Produkt- oder Dienstleistungsqualität zu erreichen.
To comply with its own safety and quality management, LAR thrives to maintain the highest quality standards as well as a continued adherence to its policy on improving processes and procedures within the air services, as well as throughout the entire organisation.
Der Bereich „Sicherheits-und Qualitätsmanagement" der LAR überwacht die Einhaltung der hohen Qualitätsstandards und auch der Verbesserung der Prozesse und Prozeduren innerhalb des Flugbetriebes und der gesamten Organisation.
GIPS compliance could not only enhance the marketing potential of your firm but could also lead to improved internal processes and procedures within your company.
Mit den GIPS können Sie nicht nur das Marketingpotenzial Ihres Unternehmens besser ausschöpfen, sondern auch Ihre internen Prozesse und Abläufe optimieren.
We know how to turn the Used Car business into a profitable area and that requires to constantly challenge processes and procedures within the organisation.
Um das Gebrauchtwagengeschäft dauerhaft profitabel zu gestalten, ist es kontinuierlich erforderlich, Prozesse und Vorgänge in der Organisation zu hinterfragen und auf den Prüfstand zu stellen.
Meso-level - Organisational development: The elaboration of awareness, strategies, processes and procedures within a youth work organisation, but also in relationships between the different organisations and sectors (public, private, and community).
Mesoebene - Entwicklung von Organisationen: Sensibilisierungsmaßnahmen und Entwicklung von Strategien, Prozessen und Verfahrensweisen innerhalb von Organisationen der Jugendarbeit ebenso wie in den Beziehungen zwischen unterschiedlichen Organisationen und Sektoren.
Users can also configure and adapt their overall FSM philosophy, processes and procedures within R4.02, encapsulating and improving their own functional safety environment in line with the guidelines of IEC61511.
Darüber hinaus können Benutzer ihre allgemeine FSM-Philosophie und ihre Prozesse und Verfahren in R4.02 konfigurieren und anpassen und ihre eigene funktionale Sicherheitsumgebung entsprechend den Richtlinien in IEC 61511 schützen und verbessern.
EMC's Business Continuity Planning service helps you identify key processes and procedures within your organization, assess your current level of preparedness, and elevate your contingency strategy so it directly maps to critical business activities.
Der EMC Business Continuity Planning Service hilft Ihnen dabei, wichtige Prozesse und Abläufe innerhalb des Unternehmens zu erkennen, das derzeitige Bereitschaftsniveau zu bestimmen und die Notfallstrategie direkt auf die kritischen Geschäftsaktivitäten auszurichten.
Contactless measurement of temperature distributions and profiles with industrial thermographic cameras permits efficient monitoring and control of temperature-dependent processes and procedures within a system-integrated quality assurance programme in industry. Security Applications Security Applications
Die berührungslose Messung von Temperaturverteilungen und Temperaturverläufen mit Industrie-Thermografiekameras erlaubt die effiziente Überwachung und Steuerung temperaturabhängiger Prozesse und Verfahren im Rahmen einer anlagenintegrierten Qualitätssicherung in der Industrie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.