Vertaling van "processes and standardized" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Prozesse und standardisierte
Our welding departments utilizes robust processes and standardized well maintained welding jigs.
Unsere Schweißabteilung verwendet robuste Prozesse und standardisierte, gut gewartete Schweißvorrichtungen.
The methodology specifies predefined processes and standardized procedures for operating mission-critical applications.
Dazu sieht das Rahmenwerk vordefinierte Prozesse und standardisierte Verfahren für den Betrieb von geschäftskritischen Anwendungen vor.
This is done through the proactive use of general processes and standardized key processes.
Hierzu setzen wir allgemeine Prozesse und standardisierte Schlüsselprozesse proaktiv ein.
In 2013, Allianz will be implementing the new IberoLatam business platform, which will further support its retail customer orientation through optimized resources, simplified processes and standardized products.
Die Allianz führt 2013 die neue IberoLatam Geschäftsplattform ein, die ihre Ausrichtung auf das Privatkundengeschäft durch optimierte Ressourcen, vereinfachte Prozesse und standardisierte Produkte weiter unterstützt.
Further product developments are supported by transfer into industry with innovative processes and standardized testing procedures.
Die weitere Produktentwicklung unterstützen wir beim Transfer in die Industrie mit neuartigen Verfahren und standardisierten Testprozeduren.
Transparent business processes and standardized documents from all partners.
Transparente Geschäftsprozesse, einheitliche Belege von allen Lieferanten
The focus of office work is increasingly developing from stable management processes and standardized routine activities to knowledge-based tasks with complex and dynamic workflows.
Der Schwerpunkt der Büroarbeit entwickelt sich zunehmend von stabilen Abwicklungsprozessen und standardisierten Routinetätigkeiten hin zur Wissensarbeit mit komplexen und sich dynamisch verändernden Aufgaben und Tätigkeiten.
This again resulted in more automated processes and standardized base malts - a prerequisite for major beer brands to reproduce the taste and look of their beers.
Das wiederum ermöglichte die stärkere Automatisierung von Abläufen und die Standardisierung von Basismalzen - die Voraussetzung dafür, dass Biere großer Marken geschmacklich und optisch reproduzierbar wurden.
These have already been felt for several years: Thus, the focus of office work is shifting from stable handling processes and standardized routine activities to knowledge work with complex and dynamically changing tasks and activities.
Diese sind bereits seit einigen Jahren zu spüren: So entwickelt sich der Schwerpunkt der Büroarbeit von stabilen Abwicklungsprozessen und standardisierten Routinetätigkeiten hin zur Wissensarbeit mit komplexen und sich dynamisch verändernden Aufgaben, Tätigkeiten und Teams.
Quality in our Solms production facility not only means documentation but also smooth production processes and standardized procedures.
Qualität heißt in unseren Solmser Produktionsstätten nicht nur Dokumentation, reibungsloser Produktionsablauf und standardisierte Verfahren.
Our business processes and standardized working methods are certified according to EN-ISO 9001.
Unsere Geschäftsprozesse sowie unsere standardisierten Arbeitsmethoden sind gemäß DIN EN-ISO 9001 zertifiziert.
Networks can be successfully interconnected at Dachser, thanks to its clear processes and standardized systems.
Die Vernetzung von Netzwerken funktioniert bei Dachser dank klarer Prozesse und einheitlicher Systeme.
A policy applicable to all clients across the Group was then established, and the system was rolled out in all international locations.Better Services, Lower CostsToday, 2,100 end users are benefiting from uniform processes and standardized software distribution.
Danach folgte der Aufbau einer gruppenweit für alle Clients gültigen Policy und letztendlich der Roll-Out des Systems in alle internationalen Standorte. Bessere Services, geringere Kosten Heute profitieren 2'100 Endanwender von einheitlichen Prozessen und von der standardisierten Softwareverteilung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.