Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
processes both within
Vertaling van "processes both within" in Duits
Prozesse innerhalb
Abate is investigating processes both within the layer and at its interfaces.
Abate untersucht Prozesse innerhalb der Schicht und an ihren Grenzflächen.
The European Research Commission (ERC) supports her endeavor of developing theoretical and numerical models that describe the crucial processes both within the Sun and other stars with a Consolidator Grant.
Die Europäische Forschungskommission (ERC) unterstützt ihr Vorhaben, theoretische und numerische Modelle zu entwickeln, welche die entscheidenden Prozesse innerhalb der Sonne und anderer Sterne beschreiben, nun mit einem Consolidator Grant.
Manufacturers must closely track production processes both within and beyond the four walls of the factory.
Hersteller müssen Produktionsprozesse innerhalb und außerhalb der vier Fabrikmauern genau verfolgen.
The brand portal makes it possible to optimize coordination processes both within the company and with external service providers and agencies.
Durch das Markenportal ist es möglich, Abstimmungsprozesse sowohl innerhalb des Unternehmens als auch mit externen Dienstleistern und Agenturen zu optimieren.
Attention is paid above all to the lifestyles and economic activities of local people as well as their connections to ecological processes both within and outside of the protected areas.
Vor allem die Lebens- und Wirtschaftsweisen der lokalen Bevölkerung sowie ihre Beziehungen zu ökologischen Prozessen innerhalb und außerhalb der Schutzgebiete wurden dabei beachtet.
Heizhaus is not a venue in the usual sense: Its purpose is not to display productions but to open up processes both within artistic fields and towards other contexts and environments.
Heizhaus ist keine Spielstätte im gewohnten Sinne: Es geht nicht darum, Aufführungsort für Produktionen zu sein, sondern um die Öffnung von Prozessen - sowohl auf künstlerische Kontexten bezogen als auch auf andere Kontexte und Umfelder.
As a digital hub, OBS networks all business-relevant processes both within the bank and with market participants and partners.
Als digitaler Hub vernetzt OBS alle geschäftsrelevanten Abläufe sowohl innerhalb der Bank als auch mit den Marktteilnehmern und Partnern.
Additionally, functions were added to the planning tool which simplify and improve the communication processes both within the Design department and between the production departments.
Außerdem wurde das Planungstool um Funktionen ergänzt, die die Kommunikationsprozesse sowohl innerhalb der Formgebung als auch zwischen den Fertigungsbereichen vereinfachen und verbessern.
Under the concept of BluePower, KraussMaffei has bundled the three control variables of process optimization, heating technology and drive systems while using its one-of-a-kind expertise to optimize complete processes both within individual processes as well as across technologies.
Unter dem Begriff BluePower bündelt KraussMaffei die drei Stellgrößen Prozessoptimierung, Wärmehaushalt und Antriebstechnik und nutzt seine einzigartige Kompetenz, um komplette Prozesse sowohl innerhalb einzelner Verfahren als auch technologieübergreifend zu optimieren.
He is responsible for the implementation of the IT strategy and for the optimization of business processes both within the NORDENIA Group and with external business partners.
Er verantwortet die Umsetzung der IT-Strategie und die Optimierung der Geschäftsprozesse sowohl innerhalb der NORDENIA Gruppe, als auch mit externen Geschäftspartnern.
Immigration policy thus has a central role to play in stabilizing democratic processes both within the European Union and in the countries of origin.
Einwanderungspolitik spielt daher eine wesentliche Rolle bei der Stabilisierung demokratischer Verhältnisse in der Europäischen Union, aber auch in den Herkunftsländern.
As an open system, the OBS Banking Engine links all business-relevant processes both within the bank and with customers, market participants, partners and regulators.
Als offenes System vernetzt die OBS Banking Engine alle geschäftsrelevanten Abläufe sowohl innerhalb der Bank als auch mit Kunden, Marktteilnehmern, Partnern und Regulatoren.
Processes both within Live and elsewhere on your computer can stress the CPU.
Sämtliche Berechnungen sowohl innerhalb als auch außerhalb von Live, die der Computer durchführen muss, belasten die CPU.
Synoniemen voor processes both within in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 75 ms.
