Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
processes even more efficiently
Vertaling van "processes even more efficiently" in Duits
Prozesse noch effizienter
The continuous advancement of our quality standards enables us to design specific benefits, products and processes even more efficiently for you, the customer.
In der kontinuierlichen Weiterentwicklung unserer Qualitätsstandards sehen wir für Sie als unserem Kunden den konkreten Nutzen, Produkte und Prozesse noch effizienter zu gestalten.
It succinctly says what our customers expect of us; more and more efficient, active and selective catalysts with longer life times, which enable customers to run their processes even more efficiently, with fewer resources and higher yields.
Es bringt mit wenigen Worten zum Ausdruck, was unsere Kunden von uns erwarten: immer effizientere, aktivere und selektivere Katalysatoren mit einer längeren Standzeit, die sie in die Lage versetzen, ihre Prozesse noch effizienter, ressourcenschonender und mit höheren Ausbeuten zu fahren.
We try to realise the concrete yield, products and processes even more efficiently and effectively by continuously further developing the IBH quality standards.
In der kontinuierlichen Weiterentwicklung des IBH Qualitätsstandards sehen wir den konkreten Nutzen, Produkte und Prozesse noch effizienter und effektiver zu gestalten.
Whether just-in-time delivery or customized services, Solar emphasizes personal contact with its customers, thus enabling them to design processes even more efficiently.
Ob „just in time" Lieferung oder maßgeschneiderter Service - Solar rückt den persönlichen Kontakt mit seinen Kunden in den Mittelpunkt und hilft ihnen so, Prozesse noch effizienter zu gestalten.
The Group also intends to connect its suppliers to its IT systems to be able to manage processes even more efficiently.
Ferner beabsichtigt die Gruppe, ihre Lieferanten an ihre IT-Systeme zu koppeln, um die Prozesse noch effizienter steuern zu können.
In this way, translation departments and language service providers can control and automate their translation processes even more efficiently.
Übersetzungsabteilungen und Sprachdienstleister können dadurch ihre Übersetzungsprozesse noch effizienter steuern und automatisieren.
What solutions are available for shaping companies' processes even more efficiently from loading and transport through to scheduling?
Welche Lösungen gibt es, um die Unternehmensprozesse von der Verladung über den Transport bis zur Disposition noch wirtschaftlicher zu gestalten?
During the relocation, we subjected everything to testing, and that included looking for any potential for technological optimization, and testing, by application, new approaches with which we can support our customers' processes even more efficiently.
Wir haben im Zuge des Standortwechsels alles auf den Prüfstand gestellt, dazu gehört dann auch, technologische Optimierungspotenziale zu suchen und neue Perspektiven in der Anwendung zu prüfen, mit denen wir die Prozesse unserer Kunden noch effizienter unterstützen können.
An automatic water filling valve ensures added convenience and efficiency for the sterilization, making it possible to configure hygiene processes even more efficiently in the dental practice.
Für zusätzlichen Komfort und Effizienz in der Sterilisation sorgt ein automatisches Wasserfüllventil, wodurch Hygiene-Abläufe in der Zahnarztpraxis jetzt noch effizienter gestaltet werden können.
Centric helps you to enhance the value of your IT investments and add optimised functions to your core applications in order to structure and operate your business processes even more efficiently and cost-effectively.
Centric hilft Ihnen, den Wert Ihrer IT-Investitionen zu verbessern und Ihre Kernanwendungen um optimale Funktionen zu erweitern, um Ihre Geschäftsprozesse noch effizienter und wirtschaftlicher zu gestalten. Infos zum downloaden
In order to also bring our administration up to the high level of our automation, we introduced a modern ERP system that makes it possible for us to plan, control and monitor all ongoing processes even more efficiently than before.
Um unserem hohen Automatisierungsgrad auch in der Verwaltung gerecht zu werden, haben wir ein modernes ERP-System eingeführt, welches uns eine noch effizientere Planung, Steuerung und Überwachung sämtlicher Prozessabläufe ermöglicht.
We accelerated our production throughput times for cable assemblies and shortened our delivery times again by increasing production capacities and optimising processes even more efficiently using the specially developed CiS "CPS" production system.
Durch erhöhte Fertigungskapazitäten und eine nun noch effizientere Prozessoptimierung, mit Hilfe des eigens entwickelten CiS-Produktionssystems „CPS", konnten unsere Produktionsdurchlaufzeiten für Kabelkonfektionen beschleunigt und unsere Lieferzeiten wieder verkürzt werden.
To ensure professional customer management, CRM 7.0 from SAP offers a solution with which you can design your marketing, sales and service processes even more efficiently.
Um ein professionelles Kundenmanagement sicherzustellen, bietet SAP mit CRM 7.0 eine Lösung an, mit der Sie Ihre Marketing-, Vertriebs- und Serviceprozesse noch effizienter gestalten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 53 ms.
