Vertaling van "processing by the controller" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verarbeitung durch den Verantwortlichen
Limitation of the processing by the controller or a right to object to such processing
Data subjects have a right to information about the processed personal data, to correct it, to delete it, and to limit its processing by the controller.
Betroffenenrecht: Betroffene Personen haben ein Recht auf Auskunft über die verarbeiteten personenbezogenen Daten, deren Berichtigung, Löschung sowie Einschränkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen.
the existence of a right to confirmation or erasure of the personal data concerned or to restriction of processing by the controller or an objection to this processing
o das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der sie betreffenden personenbezogenen Daten oder auf Einschränkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung
the right to rectification or erasure of the personal data pertaining to you or to restriction of processing by the controller or a right to object to such processing
5.das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten oder auf Einschränkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung
the existence of a right to rectification or erasure of personal data concerning you, a right to restriction of processing by the controller or a right to object to such processing; (6) the existence of a right of appeal to a supervisory authority
das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, eines Rechts auf Einschränkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung; (6) das Bestehen eines Beschwerderechts bei einer Aufsichtsbehörde
that you have the right to request your personal data to be rectified or erased, to limit the amount of processing by the controller or to withdraw your consent to your data being processed
das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, eines Rechts auf Einschränkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung
the existence of the right to request rectification or erasure of the personal data concern-ing you, or of a right of restriction of processing by the controller, or to object to pro-cessing
das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der Sie be- treffenden personenbezogenen Daten oder auf Einschränkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung
right to restriction of processing by the Controller
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen
right to access your personal data (once you have confirmed that your data is subject to processing by the controller)
The apparatus of claim 1, wherein the block assembler (72) comprises circuitry to assemble a block from multiple data words and to initiate processing by the controller whenever a block is ready to be processed.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei der Block-Assembler (72) eine Schaltkreisanordnung zum Assemblieren eines Blocks aus mehreren Datenwörtern umfasst sowie zum Einleiten der Verarbeitung durch die Steuereinrichtung immer dann, wenn ein Block zur Verarbeitung bereit steht.
The Customer has a right to object to personal data processing and to file a complaint to the supervisory authority in relation to personal data processing by the controller.
Der Kunde kann den Widerspruch gegen die Verarbeitung der personenbezogenen Daten einreichen oder die Beschwerden zur Aufsichtsbehörde in Verbindung mit der Verarbeitung der personenbezogenen Daten durch den Verwalter einlegen.
You have a right to lodge a complaint to the supervising authorities - President of the Personal Data Protection Office when you find that the processing by the controller of your personal data infringes the rules of GDPR.
Sie haben Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde - dem Datenschutzbeauftragten, sofern Sie feststellen, dass die Verarbeitung Ihrer personalbezogenen Daten die Vorschriften der Verordnung über den Schutz von personalbezogenen Daten verletzt.
This will depend in particular on the legal basis and purpose of personal data processing by the Controller.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.