Vertaling van "processing fee will be charged" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bearbeitungsgebühr erhoben
Bearbeitungsgebühr verrechnet
In ordering tickets via the internet, a processing fee will be charged that may vary in its amount depending on the event.
Bei der Internet-Bestellung wird eine Bearbeitungsgebühr erhoben, die je nach Veranstaltung variieren kann.
For damage reports and cost estimates of RZ products, a processing fee will be charged, which will be credited upon placing the order.
Für Schadensberichte und Kostenvoranschläge von RZ Produkten wird eine Bearbeitungsgebühr erhoben, die bei Auftragserteilung verrechnet wird.
A processing fee will be charged per patient and order.
Pro Patient und Auftrag wird eine Bearbeitungsgebühr verrechnet.
In case of a refund a processing fee will be charged, whereupon the difference is to be refunded.
Bei Rückerstattung wird eine Bearbeitungsgebühr verrechnet und nur der Differenzbetrag erstattet.
Complaints and invoice changes can be made within 14 days from the invoice date, after which a 6% processing fee will be charged.
Beanstandungen und Rechnungsänderung können innerhalb von 14 Tagen ab Rechnungsdatum eingebracht werden, danach werden 6 % Bearbeitungsgebühr verrechnet.
If the Customer rescinds a firmly booked training, then in the case of a written rescission until 4 (four) weeks before the training start, no processing fee will be charged.
Storniert der Auftraggeber eine fest gebuchte Schulung, so wird bei schriftlicher Stornierung bis 4 (vier) Wochen vor Schulungsbeginn keine Bearbeitungsgebühr erhoben.
In addition to the replacement cost a processing fee will be charged.
Neben den Kosten für eine Wiederbeschaffung wird eine Verwaltungsgebühr erhoben.
In these cases a processing fee will be charged.
In diesen Fällen wird eine Bearbeitungsgebühr erhoben.
The processing fee will be charged in any case.
Die Bearbeitungsgebühr fällt in jedem Fall an.
For the creation of the invoice a processing fee will be charged according to price list.
Für die Erstellung der Rechnung wird ein Bearbeitungsentgelt gemäß Preisliste erhoben.
No processing fee will be charged.
Nein, es wird keine Bearbeitungsgebühr erhoben.
For extensive elaboration and preparation of individual tours, a processing fee will be charged.
Bei umfangreicher Ausarbeitung und Vorbereitung individueller Touren, wird eine Bearbeitungspauschale in Rechnung gestellt.
For products that have no identifiable defects or the defect is not covered by the manufacturer's warranty, a review or processing fee will be charged.
Bei Produkten, welche keine feststellbaren Fehler aufweisen oder der Mangel nicht unter die Garantie des Herstellers fällt, wird eine Überprüfungs- bzw. Bearbeitungspauschale verrechnet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.