Vertaling van "processing is based on consent" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht
This is possible in cases where the processing is based on consent.
Dies ist in Fällen möglich, in denen die Bearbeitung auf Zustimmung basiert.
Right to withdraw consent where the processing is based on consent; and
Recht auf Widerruf Ihrer Einwilligung zur Verarbeitung; und
When the data processing is based on consent, you have the right to withdraw that consent at any time.
Wenn die Datenverarbeitung auf einer Einwilligung beruht, haben Sie das Recht, diese jederzeit zu widerrufen.
The prerequisite for this is that the processing is based on consent or on a contract and is done using automated procedures.
Voraussetzung ist hierfür, dass die Verarbeitung auf einer Einwilligung oder auf einem Vertrag beruht und mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.
You also have the right to transmit this data to another controller, the processing is based on consent and/or carried out by automated means.
Sie haben ebenso das Recht diese Daten an einen anderen Datenverantwortlichen zu übertragen - die Verarbeitung basiert auf der Zustimmung und/oder wird durch automatische Maßnahmen ausgeführt.
If the data processing is based on consent or operated by automated procedures, on request of the data subject its data shall be provided in a structured, commonly used and machine-readable format.
Erfolgte die Verarbeitung aufgrund einer Einwilligung oder mithilfe automatisierter Verfahren, so sind die Daten dem Betroffenen auf Anfrage in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zur Verfügung zu stellen.
If the processing is based on consent, the person related data may be stored and processed until the revocation of the declaration of consent.
Beruht die Verarbeitung auf einer Einwilligung, so können die personenbezogenen Daten bis auf Widerruf der Einwilligungserklärung gespeichert und verarbeitet werden.
In relation to data whose processing is based on consent, you have the right to request their transfer.
Du hast das Recht zu beantragen, dass die Daten, deren Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, dir in elektronischer Form zur Verfügung gestellt werden.
Where the processing is based on consent, you have the right to withdraw your consent at any time.
Soweit die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, haben Sie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen.
in case the processing is based on consent or on the necessity for the performance of a contract; and
wenn die Verarbeitung auf einer Einwilligung oder der Notwendigkeit zur Erfüllung eines Vertrages beruht; und
If data processing is based on consent, your consent may be withdrawn at any time with future effect.
Sofern die Datenverarbeitung auf Grundlage einer Einwilligung erfolgt, kann Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
You can also object to future processing of your personal data, even if the processing is based on consent provided at a prior date.
Ebenso können Sie einer weiteren Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Personendaten widersprechen, auch wenn die Verarbeitung aufgrund einer früher von Ihnen erteilten Einwilligung erfolgen würde.
If the personal data processing is based on consent, data subject is entitled to withdraw the consent at any time.
Wenn die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Grundlage einer Einverständniserklärung erfolgt, ist das Datensubjekt jederzeit berechtigt, diese Einverständniserklärung zu widerrufen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.