Vertaling van "processing is not necessary" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verarbeitung nicht erforderlich ist
Verarbeitung nicht notwendig ist
A central infrastructure for data processing is not necessary.
Eine zentrale Infrastruktur für die Datenverarbeitung ist nicht notwendig.
As the data subject, you have the right to erasure if processing is not necessary.
Sie haben ein Recht zur Löschung, soweit die Verarbeitung nicht erforderlich ist.
This happens, as far as the processing is not necessary due to other legal regulations.
Dies geschieht, soweit die Verarbeitung nicht aufgrund anderer gesetzlicher Bestimmungen erforderlich ist.
The data have been processed illegally where the processing is not necessary
Die Daten wurden illegal verarbeitet, wenn die Verarbeitung nicht erforderlich ist.
If the processing is not necessary for contractual purposes, it will be made on the basis of your consent.
Sollte die Verarbeitung nicht zu vertraglichen Zwecken erforderlich sein, erfolgt sie aufgrund Ihrer Zustimmung.
This is particularly the case if data processing is not necessary for the performance of a contract.
Die Weitergabe erfolgt nur, soweit dies für die Warenlieferung erforderlich ist.
In individual cases, where the data processing is not necessary to fulfil a contract, we process your personal data based on your consent.
In Einzelfällen, in denen die Datenverarbeitung nicht zur Vertragserfüllung notwendig ist, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf Basis einer Einwilligung.
This is the case if the processing is not necessary in particular for the performance of a contract with you.
Dies ist der Fall, wenn die Verarbeitung insbesondere nicht zur Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich ist.
We will automatically delete this information if the collection and processing is not necessary anymore in order to
Wir werden diese Informationen automatisch löschen, wenn die Erfassung und Verarbeitung für die Bereitstellung des
In the following cases, we are obliged by law to delete your data without delay insofar as processing is not necessary
In den nachfolgenden Fällen sind wir durch das Gesetz verpflichtet, Ihre Daten unverzüglich zu löschen soweit die Verarbeitung nicht erforderlich ist
Any data subject has the right to request that personal data concerning him/her be deleted immediately, provided that one of the reasons stated by law applies and provided that processing is not necessary.
Jede betroffene Person hat das Recht zu verlangen, dass die sie betreffenden personenbezogenen Daten unverzüglich gelöscht werden, sofern einer der gesetzlich genannten Gründe zutrifft und soweit die Verarbeitung nicht erforderlich ist.
The possibility and legality of such processing results directly from applicable legal regulations, and your consent to such processing is not necessary.
Die Möglichkeit und Rechtmäßigkeit einer solchen Verarbeitung ergibt sich unmittelbar aus den geltenden gesetzlichen Bestimmungen, und Ihre Zustimmung zu einer solchen Verarbeitung ist nicht erforderlich.
It is their right to have their data stored by us deleted if one of the following reasons applies and processing is not necessary
Es ist ihr Recht, ihre bei uns gespeicherten Daten löschen zu lassen, sofern einer der folgenden Gründe zutrifft und die Verarbeitung nicht erforderlich ist
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.