We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bearbeitung eines Dokuments
When the processing of a document output is started, after it has been released.
Beginn der Ausführung einer Belegausgabe, nachdem diese freigegeben wurde.
After completing the processing of a document preparation task, it must be finished.
Nachdem eine Dokumentenvorbereitungsaufgabe fertig bearbeitet wurde, muss diese abgeschlossen werden.
Here you can control the settings which influence the various stages in the processing of a document.
Hier werden Einstellungen verwaltet, die Einfluss auf die verschiedenen Bearbeitungsschritte eines Dokuments haben.
From common processing of a document up to execution of complex business processes - virtually every time people work together on a problem they edit documents.
Von der gemeinsamen Bearbeitung eines Dokuments zur Abwicklung eines komplexen Geschäftsprozesses - immer arbeiten Personen gemeinsam an einem Problem und bearbeiten Dokumente.
Method of creation and/or processing of a document
Verfahren zur Herstellung und/oder Bearbeitung eines Dokumentes
The qualified digital signature replaces the handwritten signature and enables a clear assignment of creation or processing of a document to the specified authorized and responsible person.
Die qualifizierte digitale Signatur ersetzt die handschriftliche Signatur und ermöglicht es, dass Arbeitsschritte wie das Erstellen oder Bearbeiten eines Dokuments einem autorisierten Sachbearbeiter eindeutig zugeordnet werden können.
However, the actual generation or processing of a document is performed in the Composer.
Die eigentliche Dokumenterstellung oder Dokumentverarbeitung erfolgt jedoch über den Composer.
Document Management and Workflow from common processing of a document up to execution of complex business processes
Dokumentenmanagement und Workflow von der gemeinsamen Bearbeitung eines Dokuments zur Abwicklung eines komplexen Geschäftsprozesses
METHOD, COMPUTER PROGRAMME PRODUCT AND DEVICE FOR THE PROCESSING OF A DOCUMENT DATA STREAM FROM AN INPUT FORMAT TO AN OUTPUT FORMAT
VERFAHREN, COMPUTERPROGRAMMPRODUKT UND VORRICHTUNG ZUM VERARBEITEN EINES DOKUMENTENDATENSTROMS EINES EINGANGSFORMATES ZU EINEM AUSGANGSFORMAT
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.