Vertaling van "processing of your contact data" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verarbeitung Ihrer Kontaktdaten
In this case you will receive a corresponding information on the processing of your contact data.
In diesem Fall werden Sie eine entsprechende Information über die Verarbeitung Ihrer Kontaktdaten erhalten.
The processing of your contact data is based on your voluntarily given consent Art.
Die Verarbeitung Ihrer Kontaktdaten beruht auf Ihrer freiwillig erteilten Einwilligung (Art.
The registration and processing of your contact data in accepting the newsletter serves for personal communication and information about services, products and events of the company Artweger GmbH.&Co. KG.
Die Erfassung und Verarbeitung Ihrer Kontaktdaten bei der Newsletter Anmeldung dient der persönlichen Kommunikation und Information über Dienstleistungen, Produkte und Veranstaltungen der Firma Artweger GmbH.&Co. KG.
In relation to any changes or updates relating to the collection, use or processing of your Contact Data in People's Republic of China, such changes or updates shall not become effective until we notify you of the changes or updates and have obtained your consent.
Sämtliche Änderungen oder Aktualisierungen in Bezug auf die Erfassung, Verwendung oder Verarbeitung Ihrer Kontaktdaten in der Volksrepublik China werden erst dann wirksam, wenn wir Sie über die Änderungen oder Aktualisierungen benachrichtigt und Ihre Zustimmung eingeholt haben.
By accessing or participating in the Business Activity and/or submitting (directly or indirectly) your Contact Data in connection with the Business Activity, you express your understanding to the processing of your Contact Data in the manner provided in this Statement.
Indem Sie auf eine Geschäftsaktivität zugreifen oder sich an einer Geschäftsaktivität beteiligen und/oder durch das (direkte oder indirekte) Übermitteln Ihrer Kontaktdaten an uns im Zusammenhang mit der Geschäftsaktivität erklären Sie Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Kontaktdaten in der in dieser Erklärung beschriebenen Weise.
If you withdraw your consent to the further processing of your contact data, the data will be deleted immediately.
Sofern Sie Widerspruch gegen die weitere Verarbeitung Ihrer Kontaktdaten einlegen, werden die Daten sofort gelöscht.
With your subscription to our newsletter(s), you consent to our processing of your contact data for advertising measures such as sending e-mails of an advertising nature, invitations to events, and delivering customer-specific advertisement.
Mit der Registrierung für den Newsletter willigen Sie ein, dass wir Ihre Kontaktdaten für Werbemassnahmen, wie z.B. zur Versendung von E-Mails mit werbendem Charakter, von Einladungen zu Veranstaltungen und zur Auslieferung von kundenspezifischer Werbung bearbeiten.
You may object to the processing of your contact data for these purposes at any time by writing to or by using the opt-out mechanism provided in the respective communication you received. 4.
Sie haben jederzeit das Recht, der Verwendung Ihrer Kontaktdaten für diese Zwecke zu widersprechen, indem Sie eine E-Mail an senden oder von der Widerspruchsmöglichkeit in der Nachricht Gebrauch machen, welche Sie erhalten haben.
If we contact you beyond the processes described here, we either have your consent to the associated data processing of your contact data (Art.
Nehmen wir außerhalb der hier beschriebenen Prozesse von uns aus Kontakt zu Ihnen auf, haben wir für die damit einhergehende Datenverarbeitung Ihrer Kontaktdaten entweder Ihre Einwilligung (Art.
All detailed purposes of processing of your Contact Data are available in the relevant Description.
Alle Verarbeitungszwecke Ihrer Kontaktdaten sind detailliert in der relevanten Beschreibung aufgeführt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.