Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
processing solution as claimed
Vertaling van "processing solution as claimed" in Duits
Verarbeitungslösung nach
Behandlungslösung nach
A processing solution as claimed in claim 1 which contains a solvent for the said compound.
Verarbeitungslösung nach Anspruch 1, die ein Lösungsmittel für die Verbindung enthält.
The processing solution as claimed in claim 7, wherein said sum total of carbon atoms is not more than 20.
Verarbeitungslösung nach Anspruch 7, worin die Gesamtsumme der Kohlenstoffatome nicht mehr als 20 beträgt.
A processing solution as claimed claim 1 or 2 in which the processing solution is an amplifier, a developer/amplifier or a bleach solution.
Behandlungslösung nach Anspruch 1 oder 2, die eine Verstärker-, eine Entwickler/Verstärker- oder eine Bleichlösung ist.
A processing solution as claimed in claim 9 in which the non-ionic surfactant is a polyoxyethylene ester containing an alkyl group of 8-20 carbon atoms present at a concentration in the range 0.01 to 10 g/l.
Behandlungslösung nach Anspruch 9, in der das nicht-ionogene oberflächenaktive Mittel ein Polyoxyethylenester ist mit einer Alkylgruppe mit 8 bis 20 Kohlenstoffatomen, der in einer Konzentration im Bereich von 0,01 bis 10 g/l vorliegt.
The processing solution as claimed in claim 17, wherein said processing solution is a stabilizing solution.
Verarbeitungslösung nach Anspruch 17, worin die Verarbeitungslösung eine Stabilisierungslösung ist.
The processing solution as claimed in claim 3, wherein said 5-membered ring is a pyrazole ring, a 1,2,4-triazole ring or a urazole ring.
Verarbeitungslösung nach Anspruch 3, worin der 5-gliedrige Ring ein Pyrazolring, ein 1,2,4-Triazolring oder ein Urazolring ist.
A processing solution as claimed in claim 2 in which the solvent is an organic alcohol, ketone or ester, preferably isopropanol or cyclohexanone.
Verarbeitungslösung nach Anspruch 2, in der das Lösungsmittel ein organischer Alkohol, ein Keton oder ein Ester ist, vorzugsweise Isopropanol oder Cyclohexanon.
The processing solution as claimed in claim 1, wherein said processing solution comprises a bleaching solution, a bleach-fixing solution, a fixing solution, a stopping solution, a conditioning solution, a washing solution, a rinsing solution or a stabilizing solution.
Verarbeitungslösung nach Anspruch 1, worin die Verarbeitungslösung eine Bleichlösung, eine Bleichfixierlösung, eine Fixierlösung, eine Stopplösung, eine Konditionierungslösung, eine Waschlösung, eine Spüllösung oder eine Stabilisierungslösung umfaßt.
The processing solution as claimed in claim 1, wherein said 4- to 8-membered ring which is formed with Z₁, Z₂, Z₃ or Z₄ is a 5-membered ring.
Verarbeitungslösung nach Anspruch 1, worin der 4- bis 8-gliedrige Ring, der mit Z₁, Z₂, Z₃ oder Z₄ gebildet ist, ein 5-gliedriger Ring ist.
A processing solution as claimed in any of claims 1-8 in which the solubility of the said compound in the photographic processing solution is from 0.001 to 0.2, preferably from 0.01 to 0.06 molar.
Verarbeitungslösung nach einem der Ansprüche 1-8, in der die Löslichkeit der Verbindung in der photographischen Verarbeitungslösung 0,001 bis 0,2, vorzugsweise 0,01 bis 0,06 Molar ist.
A method for bleaching or bleach-fixing a developed silver halide photographic material comprising contacting the photographic material with the processing solution as claimed in any of claims 1 to 17.
Verfahren zum Bleichen oder Bleichfixieren eines entwickelten fotografischen Silberhalogehidmaterials, das das Inkontaktbringen des fotografischen Materials mit der Verarbeitungslösung nach einem der Ansprüche 1 bis 17 umfasst.
A processing solution as claimed in any of claims 1-8 in which the non-ionic surfactant is a polyoxyethylene long chain ester, alcohol, or amine in which the long chain alkyl group contains 7-20 carbon atoms and the number of polyoxyethylene groups is from 3-30.
Behandlungslösung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, in der das nicht-ionogene oberflächenaktive Mittel ist ein langkettiger Polyoxyethylenester, Alkohol oder Amin, worin die langkettige Alkylgruppe 7 bis 20 Kohlenstoffatome aufweist und worin die Anzahl von Polyoxyethylengruppen bei 3 bis 30 liegt.
The processing solution as claimed in Claim 7 wherein the nitrogen atom that is not bound to the succinic acid or salt thereof is substituted with only one hydrogen atom.
Verarbeitungslösung nach Anspruch 7, in der das Stickstoffatom, das nicht an die Bernsteinsäure oder deren Salz gebunden ist, mit lediglich einem Wasserstoffatom substituiert ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 48 ms.
