Vertaling van "processing status of your order" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bearbeitungsstatus Ihrer Bestellung
Bearbeitungsstand Ihrer Bestellung
You can track the processing status of your order at any time through your account in the online store.
Über Ihr Konto im Online-Store können Sie den Bearbeitungsstatus Ihrer Bestellung jederzeit überprüfen.
If you have created a customer account as part of your order, you can view the processing status of your order in our shop.
Wenn Sie im Rahmen Ihrer Bestellung ein Kundenkonto angelegt haben, können Sie den Bearbeitungsstatus Ihrer Bestellung jederzeit einsehen.
For information about the processing status of your order
Zur Information über den Bearbeitungsstand Ihrer Bestellung
Do you have any questions about the processing status of your order, your invoice, or your activity recording?
Sie haben Fragen zum Bearbeitungsstand Ihrer Bestellung, Ihrer Rechnung oder Ihrer Leistungserfassung?
You will receive confirmation email with all article, supply and payment dates, as well as late information about the processing status of your order after sending off your order.
Sie erhalten nach Absendung Ihrer Bestellung eine Bestätigungs-Email mit allen Artikel-, Liefer- und Zahlungsdaten, sowie später Informationen über den Bearbeitungsstand Ihres Auftrages.
All data relevant for your order are registered with our own software and recorded on a master card, so that the processing status of your order can be ascertained and reproduced at any time.
Alle für Ihren Auftrag relevanten Daten werden mit hauseigener Software registriert und auf einer Leitkarte erfasst, so dass der Bearbeitungsstand Ihres Auftrags jederzeit festgestellt und nachvollzogen werden kann.
From this section you will be able to modify your personal data, check the processing status of your order and control the status of your shipment.
Dein persönlicher Bereich In diesem Bereich kannst du deine persönlichen Daten bearbeiten, deine Bestellungen kontrollieren und die Lieferung deiner Bestellungen überwachen.
In our customer centre, you will have online access to our internal tracking system at any time. Here you can see where your products are and the processing status of your order.
Über unser Kundenzentrum haben Sie jederzeit online Zugriff auf unser internes Trackingsystem und können sehen, wo sich Ihre Bauteile befinden und welchen Bearbeitungsstand Ihr Auftrag hat.
Order Tracking You can see the processing status of your order in your customer account or under order tracking.
Du kannst den Bearbeitungsstatus deiner Bestellung jederzeit auf deinem Kundenkonto oder unter Bestellung verfolgen sehen.
EOS Field@ccount: use your password to access EOS Field@ccount and get information at any time on the current daily processing status of your order as well as incoming payments.
EOS Field@ccount: Mit EOS Field@ccount können Sie sich per Passwort jederzeit online über den tagesaktuellen Bearbeitungsstatus Ihres Auftrages und über die Zahlungseingänge informieren.
Here you can view the items ordered, the processing status of your order, shipping tracking links and invoices.
Hier können Sie die bestellten Artikel und den Bearbeitungsstatus Ihrer Bestellung einsehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.