Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
processing traumatic experiences
Vertaling van "processing traumatic experiences" in Duits
Verarbeitung traumatischer Erfahrungen
Another point of emphasis is on processing traumatic experiences.
Ein weiterer Themenschwerpunkt liegt auf der Verarbeitung traumatischer Erfahrungen.
This model serves in the article as the heuristic reference system for models of psychosomatic transition, in order to be able to record and understand different functions of body symptoms when processing traumatic experiences.
Dieses Modell dient im Artikel als heuristisches Bezugssystem für Modelle des psychosomatischen Übergangs, um unterschiedliche Funktionen von Körpersymptomen bei der Verarbeitung traumatischer Erfahrungen erfassen und verstehen zu können.
The starting point for the deliberations is the observation that, in the course of processing traumatic experiences, different levels of psychic representation of the traumatic events are passed through - pre-verbal, pre-symbolic, or symbolic forms.
Ausgangspunkt der Überlegungen ist die Beobachtung, dass im Verlauf der Verarbeitung traumatischer Erfahrungen unterschiedliche Ebenen der psychischen Repräsentation der traumatischen Geschehnisse - präverbale, präsymbolische oder symbolische Formen - durchlaufen werden.
Artistic activities open a path to expressing and processing traumatic experiences in a non verbal way.
In künstlerischen Aktivitäten können traumatische Erlebnisse nonverbal zum Ausdruck gebracht und verarbeitet werden.
This includes processing traumatic experiences, bringing victims together, providing support for restitution processes, educating people about women's rights, raising awareness in the social environment, working with future generations and liaising with relevant local institutions.
Dies umfasst unter anderem die Aufarbeitung der traumatischen Erfahrungen, Vernetzung der Betroffenen, Unterstützung bei Prozessen zur Wiedergutmachung, Aufklärung über Frauenrechte, Sensibilisierungsprozesse im sozialen Umfeld, Arbeit mit den nachfolgenden Generationen und die Vernetzung mit relevanten lokalen Institutionen.
The Foundation offers children help in processing traumatic experiences of violence and "psychological rebuilding".
Die Stiftung bietet Kindern Hilfe bei der Aufarbeitung unterschiedlichster Gewalterfahrungen an.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor processing traumatic experiences in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 35 ms.
