We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A computer program comprising processor implementable instructions for controlling a processor to carry out the method of any one of claims 1 and 2.
Computerprogramm mit prozessorimplementierbaren Anweisungen zur Steuerung eines Prozessors, um das Verfahren nach Anspruch 1 oder 2 auszuführen.
A computer program product containing processor implementable instructions adapted to execute the network measurement controlling method according to claim 16, when run on a computer.
Computerprogrammerzeugnis, das prozessorimplementierbare Anweisungen enthält, die dazu ausgelegt sind, wenn sie auf einem Computer ablaufen, das Steuerungsverfahren zur Netzwerkmessung nach Anspruch 16 auszuführen.
A computer program product comprising processor implementable instructions for causing processing means to be configured to provide a control device in accordance with claim 10 or 11.
Computerprogrammerzeugnis mit prozessorrealisierbaren Befehlen zum Veranlassen von Verarbeitungsmitteln, die konfiguriert sind zur Bereitstellung einer Steuerung gemäß Anspruch 10 oder 11.
A storage medium storing processor implementable instructions for controlling a processor to implement the method of any of claims 1 to 11.
Speichermedium, das Prozessor-implementierbare Anweisungen zur Steuerung eines Prozessors speichert, das Verfahren einer der Ansprüche 1 bis 11 zu implementieren.
A storage medium storing processor implementable instructions for controlling a processor to implement the method of any one of claims 28 to 53.
Speichermedium, das Prozessor-implementierbare Anweisungen zur Steuerung eines Prozessors zum Implementieren des Verfahrens nach einem der Ansprüche 28 bis 53 speichert.
A storage medium storing processor implementable instructions for controlling a processor to carry out the method of any one of clams 11 to 20.
Speicherträger, der prozessorrealisierbare Befehle zum Steuern eines Prozessors speichert, um das Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 20 auszuführen.
An electrical signal carrying processor implementable instructions for controlling a processor to carry out the method of any one of claims 1 to 8.
Elektrisches Signal, das prozessorimplementierbare Anweisungen zum Steuern eines Prozessors zum Ausführen des Verfahrens gemäß einem der Ansprüche 1 bis 8 führt.
A storage medium storing processor implementable instructions for controlling a processor to carry out the method of any one of claims 19 to 22.
Speichermedium, welches prozessorimplementierbare Anweisungen zur Steuerung eines Prozessors zum Ausführen des Verfahrens nach einem der Ansprüche 19 bis 22 speichert.
A computer program product comprising processor implementable instructions for programming processor means to cause a printing apparatus to carry out a method in accordance with claim 12 or 13.
Computerprogrammprodukt, das prozessorimplementierbare Instruktionen zur Programmierung einer Prozessoreinrichtung umfasst, um eine Druckvorrichtung zur Durchführung eines Verfahrens gemäß Patentanspruch 12 oder 13 zu veranlassen.
A carrier medium carrying processor implementable instructions for controlling a printing apparatus to carry out the method of claim 22 during implementation of the carried instructions.
Trägermedium, das prozessorimplementierbare Anweisungen zur Steuerung eines Druckgeräts trägt, um das Verfahren nach Anspruch 22 während einer Implementierung der getragenen Anweisungen auszuführen.
A computer readable storage medium storing processor implementable instructions for controlling a processor to carry out the method according to any one of the claims 12 to 17.
Computerlesbares Speichermedium, das prozessorimplementierbare Anweisungen zur Steuerung eines Prozessors zur Ausführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 12 bis 17 speichert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.