Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
producing or using
Vertaling van "producing or using" in Duits
herstellen oder verwenden
Establishments and intermediaries producing or using certain additives and feed materials for the preparation of feed
Betriebe und zwischengeschaltete Personen, die bestimmte Zusatzstoffe und Futtermittelausgangserzeugnisse für die Zubereitung von Tierfutter herstellen oder verwenden
Whereas the health and safety of workers producing or using explosives must also be protected; whereas an additional directive is in the course of preparation covering, inter alia, the health and safety of workers engaged in activities relating to the manufacture, storage and use of explosives
Die Sicherheit und die Gesundheit von Arbeitnehmern, die Explosivstoffe herstellen oder verwenden, müssen ebenfalls gewährleistet sein. Derzeit befindet sich eine ergänzende Richtlinie zum Schutz der Gesundheit und der Sicherheit von Arbeitnehmern bei der Herstellung, Lagerung und Verwendung von Explosivstoffen in Vorbereitung.
As a result, we provide forward-thinking and innovative legal services to companies producing or using leading-edge technologies to transform and grow their businesses.
So können wir Unternehmen, die zukunftsweisende Technologien entwickeln oder einsetzen, um ihr Geschäft umzugestalten oder auszubauen, zukunftsorientierte und innovative Rechtsberatung bieten.
all projections, forecasts and price targets are clearly and prominently labelled as such, and the material assumptions made in producing or using them are indicated
alle Prognosen, Vorhersagen und angestrebten Kursziele klar und unmissverständlich als solche gekennzeichnet werden und dass auf die bei ihrer Erstellung oder Verwendung zugrunde gelegten wesentlichen Annahmen hingewiesen wird
Local industrial point sources may include industrial processes that use and emit zinc and zinc compounds, as well as other processes that are unintentional sources and are not directly connected with the zinc producing or using industries.
Lokale industrielle Punktquellen können industrielle Verfahren, bei denen Zink und Zinkverbindungen verwendet und emittiert werden, ebenso einschließen wie Verfahren, die unbeabsichtigt als Quellen wirken und nicht direkt mit der zinkgewinnenden oder -verarbeitenden Industrie in Zusammenhang stehen.
The invention relates to fungal strains having at least one genetic modification which leads to a reduction of the activity of at least one fungal carboxylic acid transporter and to a method for producing or using said fungal strains.
Die vorliegende Erfindung betrifft Pilzstämme aufweisend mindestens eine genetische Modifikation die zu einer Verminderung der Aktivität mindestens eines pilzeigenen Carbonsäure-Transporters führt, sowie Verfahren zu deren Herstellung bzw. deren Verwendung.
Even if the size of delegations from the individual purchasing companies dropped slightly, no firm producing or using plastic goods missed this chance to find out about the innovations of today and the trends of the future at K 2013.
Auch wenn die Größe der Delegationen aus den einzelnen Abnehmerfirmen leicht zurückgeht, so hat doch kein Unternehmen, das Kunststoffwaren herstellt oder verwendet, die Chance verpasst, auf der K 2013 die Neuheiten von heute und die Trends für morgen zu erleben .
Warnings In some countries, states and provinces laws forbid producing or using homemade insecticides.
Warnungen In manchen Ländern, Bundesstaaten und Provinzen verbietet das Gesetz die Herstellung oder Nutzung selbstgemachter Insektizide.
The final objective is carbon neutrality in 2050, which will be achieved by reducing lux-Airport's energy consumption by 50% in 2030 and producing or using only renewable energy for its own needs.
Alfa Laval supplies a range of different equipment to meat processing companies that work with either producing or using MDM.
Alfa Laval bietet eine Reihe von Anlagenteilen für Verarbeitungsunternehmen, die mechanisch entbeintes Fleisch produzieren oder es bearbeiten.
Companies using mixed acid systems are bound by the European Union's 'Seveso Directive' aimed at improving the safety of sites producing or using large quantities of dangerous substances.
Unternehmen, die mischsäurebasierte Systeme einsetzen, sind zur Einhaltung der so genannten „Seveso-Richtlinie" der Europäischen Union verpflichtet. Diese zielt auf eine Verbesserung der Sicherheit an Produktionsstandorten, die große Mengen gefährlicher Stoffe produzieren oder verarbeiten.
COMPOSITION FOR PRODUCING MOLDED PARTS WHICH CONTAINS GROUND LEATHER, AND METHOD FOR PRODUCING OR USING SAID MOLDED PARTS
LEDERMAHLGUT ENTHALTENDE ZUSAMMENSETZUNG FÜR DIE HERSTELLUNG VON FORMTEILEN, VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG BZW. ANWENDUNG DER FORMTEILE
Whereas the health and safety of workers producing or using explosives must also be protected; whereas an additional directive is in the course of preparation covering, inter alia, the health and safety of workers engaged in activities relating to the manufacture, storage and use of explosives
Die Sicherheit und die Gesundheit von Arbeitnehmern, die Explosivstoffe herstellen oder verwenden, müssen ebenfalls gewährleistet sein. Derzeit befindet sich eine ergänzende Richtlinie zum Schutz der Gesundheit und der Sicherheit von Arbeitnehmern bei der Herstellung, Lagerung und Verwendung von Explosivstoffen in Vorbereitung.
Synoniemen voor producing or using in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 56 ms.
