The results have been an assessable productivity increase in the maintenance processes.
The productivity increase from these measures is really necessary.
With the overhauling guidelines implemented, the factory saw a significant productivity increase.
Mit den umgesetzten Renovierungsrichtlinien verzeichnete die Fabrik einen signifikanten Produktivitätsanstieg.
A major factor in the productivity increase was the very high productivity level of the ICT sector.
Ausschlaggebend für den Produktivitätsanstieg war die extrem hohe Produktivität des IKT-Sektors.
While some of the productivity increase reflects the impact of dramatic discoveries, much of it has been due to small, incremental changes.
Während ein Teil der Produktivitätszunahme die Wirkung dramatischer Entdeckungen widerspiegelt, ist viel davon durch kleine, schrittweise Veränderungen bedingt.
Smallest sample sizes allow productivity increase by saving precious materials and reducing waste
Kleinste Probengrössen ermöglichen Produktivitätssteigerung durch Einsparung wertvoller Materialien und weniger Materialverschwendung
The temperature increase caused by friction and deformation work is therefore a limiting factor for productivity increase.
Der durch Reibungs- und Verformungsarbeit verursachte Temperaturanstieg ist daher ein limitierender Faktor für die Produktivitätssteigerung.
This project is part of a bigger expansion plan, and the main objective is a productivity increase.
Dieses Projekt ist Teil eines größeren Ausbauvorhabens. Das vorrangige Ziel ist die Produktivitätssteigerung.
And so, with this in mind, a productivity increase should not result in job reduction.
Eine Produktivitätssteigerung dürfe in diesem Sinne nicht eine Verringerung der Arbeitsplätze zur Folge haben.
Apparently, multitasking does not lead to such a productivity increase as focusing does.
Offensichtlich führt Multitasking nicht zu einer derartigen Produktivitätssteigerung, wie dies durch Fokus und Konzentration gelingt.
Consumers, retailers, and manufacturers rely on their advantages, namely cost reduction, productivity increase and process optimisation.
Verbraucher, Händler und Hersteller setzen auf ihre Vorteile, nämlich Kostensenkung, Produktivitätssteigerung und Prozessoptimierung.
Instead, the productivity increase will be absorbed by a higher level of internal production activities formerly outsourced.
Stattdessen werde die Produktivitätssteigerung durch eine erhöhte innerbetriebliche Produktionstätigkeit absorbiert, die früher ausgelagert worden sei.
This positive development mainly reflects the good employment situation and the associated productivity increase in the fiscal year just ended.
Die positive Entwicklung spiegelt vor allem die gute Beschäftigungslage und die damit einhergehende Produktivitätssteigerung im abgeschlossenen Geschäftsjahr wider.