We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Profilierungssoftware
ICC-Profilierungssoftware
These settings can usually be done in the custom settings of the profiling software
Diese Einstellungen können üblicherweise in den Benutzereinstellungen der Profilierungssoftware vorgenommen werden
The profiling software compares the measured values with the reference values for the test chart and calculates the printer profile from the difference.
Die Profilierungssoftware vergleicht die gemessenen Werte mit den Referenzwerten für das Testchart und erstellt daraus das Druckerprofil.
The profiling software displays a series of characteristic colours at the screen, e.g. a series of red tones
Die Profilierungssoftware stellt auf dem Bildschirm eine Reihe von charakteristischen Farben dar, zum Beispiel eine Reihe von Rot-Tönen
The profiling software exactly knows which color appears at the screen at the moment, e.g. a red tone (200,0,0).
Die Profilierungssoftware weiß ganz genau, welchen Farbton sie gerade auf dem Bildschirm erscheinen lässt, zum Beispiel einen Rotton (200,0,0).
Many manufacturers of profiling software save the measurement and reference files which were used for the creation of the profile in the ICC profile.
Viele Hersteller von Profilierungssoftware speichern die Mess- und Referenzdateien, die der Erstellung des ICC-Profiles zugrunde liegen, im ICC-Profil ab.
Then the profiling software compares the measured red tone (190,0,0) with the desired red tone (200,0,0) and calculates one entry in the ICC profile.
Die Profilierungssoftware vergleicht dann den tatsächlichen Rotton (190,0,0) mit dem gewünschten Rotton (200,0,0) und erzeugt daraus einen Eintrag im ICC-Profil.
From the difference of the measured values with the reference values the profiling software creates the printer ICC profile.
Aus dem Vergleich der Messwerte mit den Referenzfarbwerten erstellt die Profilierungssoftware ein Drucker-ICC-Profil.
The profiling software needs a reference table for the comparison of the measured colours with the reference colour values. This reference table is delivered together with the IT-8 target.
Zum Vergleich der gemessenen Farbwerte mit den Referenzfarbwerten benötigt die Profilierungssoftware eine Referenztabelle, die zusammen mit dem IT-8 Target ausgeliefert wird.
With the profiling software Spyder PRINT one can choose how many colour fields one whishes to use, for instance a simple target with 150 colour fields, a better target with 2256 fields or even en expert target with 729 colour fields.
Mit der Profilierungssoftware Spyder PRINT kann man auswählen, wie viele Farbfelder man verwenden möchte, zum Beispiel ein einfaches Target mit 150 Farbfeldern, ein hochwertiges Target mit 225 Feldern oder gar ein Experten-Target mit 729 Farbfeldern.
For optimal and harmonious color conversion, it is recommended, especially with CMYK-to-CMYK color conversions, to ensure that the source and target profiles were calculated with the same profiling software.
Für eine optimale und harmonische Farbkonvertierung empfiehlt es sich - besonders bei CMYK-zu-CMYK-Farbkonvertierungen - darauf zu achten, dass Quell- und Zielprofil mit der gleichen Profilierungssoftware berechnet wurden.
Use the optimized measurement data in profiling software such as ColorLogic's CoPrA to create high quality ICC printer profiles. Automatically correcting multiple data sets
Danach können Sie die optimierte Messdatei z.B. in einer Profilierungssoftware wie CoPrA zur Erstellung von hochwertigen ICC-Druckerprofilen verwenden.
Most profiling software automatically assigns the new profile as the default monitor profile.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.