We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tiefen Humanismus
His character was shaped by profound humanism.
Er war von einem tiefen Humanismus geprägt.
Albert Camus for his profound humanism, his revolt against injustice, his questioning around evil and the meaning of our existence.
Albert Camus - wegen seines tiefen Humanismus, seiner Auflehnung gegen das Unrecht, seiner Fragen nach dem Bösen und nach dem Sinn unseres Seins.
All his work is shaped by a profound humanism and great respect for the protagonists of his picture narratives.
All seine Arbeiten sind geprägt von tiefem Humanismus und großem Respekt gegenüber den Protagonisten seiner Bilderzählungen.
Sarkis's work has a profound humanism and comprises representations composed of objects, sculptures, water colours, photographs and films, all created by the artist himself, which are nourished by references to history, philosophy, religions, the arts and geopolitics.
Die zutiefst humanistischen Produktionen von Sarkis bestehen aus zusammen gesetzten Inszenierungen von Gegenständen, Skulpturen, Aquarellen, Fotografien, vom Künstler selbst gedrehten Filmen, die von Verweisen auf die Geschichte, die Philosophie, die Religionen, Künste oder die Geopolitik leben.
The 2018 Olof Palme Prize goes to Daniel Ellsberg for his profound humanism and exceptional moral courage.
Der Olof Palme-Preis 2018 geht an Daniel Ellsberg für sein Wissen und Können, seinen tiefgreifenden Humanismus und außergewöhnlichen moralischen Mut.
It should be added, though, that even the best mechanisms can break down when there are no worthy goals and values, or a genuine and profound humanism to serve as the basis of a noble and generous society.
Freilich ist hinzuzufügen, dass die besten Vorkehrungen letztlich scheitern werden, wenn die großen Ziele, die Werte und eine humanistische, sinnerfüllte Auffassung fehlen, die jeder Gesellschaft eine edle und großherzige Orientierung verleihen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.