Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program and a new
Vertaling van "program and a new" in Duits
durchgeführt und ein neues
As part of the expansion program, an intensive underground development program and a new ramp system will be constructed in 2012 including a new shaft.
Als Teil des Erweiterungsprogramms werden im Jahr 2012 ein intensives Untertage-Erschließungsprogramm durchgeführt und ein neues Rampensystem errichtet, einschließlich eines neuen Schachtes.
As part of the current expansion program, an intensive underground development program and a new ramp system is under construction including a new production shaft of which a raise boring machine has now completed 480 metres of the pilot shaft.
Im Rahmen des aktuellen Erweiterungsprogramms wird ein intensives Untertage-Erschließungsprogramm durchgeführt und ein neues Rampensystem errichtet, einschließlich eines neuen Produktionsschachtes, wo ein Bohrgerät bereits 480 Meter eines Pilotschachtes abgeschlossen hat.
Some concerts completed the program and a new festival was born.
Einige Konzerte rundeten das Programm ab und ein neues Festival war geboren.
With a new program and a new show.
Mit neuem Programm und neuer Show.
In addition, we have developed a company health management program and a new education model with which we can provide training more effectively and in line with needs.
Ausserdem haben wir ein betriebliches Gesundheitsmanagement sowie ein neues Ausbildungsmodell entwickelt, damit wir bedarfsgerechter und wirksamer schulen können.
Second, a new software program and a new database are described, which overcome limitations of existing tools and simplify the utilization of similarity measures for different applications.
Danach beschreiben wir eine neue Software und eine neue Datenbank, die Limitationen existierender Programme überwinden und den Einsatz von Ähnlichkeitsmaßen in verschiedenen Anwendungen vereinfachen.
But, for concealed energy to flare into open revolt, it is necessary that the vanguard of the proletariat find new perspectives, a new program and a new unblemished banner.
Aber damit die verborgene Energie sich in einen Arbeiteraufstand verwandeln kann, muss die Vorhut des Proletariats eine neue Perspektive, ein neues Programm und ein neues makelloses Banner gefunden haben.
This April, we are now offering our same master's degree in two formats - a full-time 18-month program and a new 24-month online program.
Diesen April bieten wir jetzt denselben Master-Abschluss in zwei Formaten an: ein 18-monatiges Vollzeitprogramm und ein neues 24-monatiges Online-Programm.
The positive business development is substantiated by increased headcount, the launch of a channel program and a new subsidiary in Mexico.
Die positive Geschäftsentwicklung wird durch gestiegene Mitarbeiterzahlen, den Start eines Channel-Programms und eine neue Niederlassung in Mexiko untermauert.
The American working class requires a new perspective, a new program and a new leadership.
Die amerikanische Arbeiterklasse braucht eine neue Perspektive, ein neues Programm und eine neue Führung.
Subsequently, steadyPRINT opens the default e-mail program and a new message appears with the created PDF file in the attachment.
Anschließend öffnet steadyPRINT das Standard-E-Mail-Programm mit einer neuen Nachricht und der erzeugten PDF-Datei im Anhang. Druckverarbeitung
This training program and a new web-based reporting platform, the Sika TrustLine, will be available in more than 20 languages throughout the organization as part of an awareness-raising campaign on Compliance.
Dieses Lernprogramm sowiedie neue webbasierte Reporting-Plattform, Sika TrustLine, werden als Teil einer Sensibilisierungskampagne zum Thema Compliance in mehr als 20 Sprachen innerhalb der ganzen Organisation verfügbar gemacht.
The CONSPIRACY HALL opposite the Airport Tempelhof opens its gates with a packed spirited program and a new set-up.
Die CONSPIRACY HALL gegenüber vom Flughafen Tempelhof öffnet ihre Türen mit einem vollen Programm und neuem Set-up.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 170 ms.
