We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm und gibt
Moreover, this chapter provides an integrated summary of all concepts and skills of this program and gives a general idea of how they can be implemented in practice.
Dieses Kapitel liefert außerdem eine integrierte Zusammenfassung aller Konzepte und Fertigkeiten aus diesem Programm und gibt einen Überblick auf die Umsetzung in der Praxis.
But the exhibition also shows alternatives: the MEK expands the program and gives an exciting insight into the world of fair and sustainable fashion, which has found its capital above all in Berlin.
Doch die Ausstellung zeigt auch Alternativen auf: das MEK erweitert das Programm und gibt einen spannenden Einblick in die Welt fairer und nachhaltiger Mode, die vor allem in Berlin ihre Hauptstadt gefunden hat.
The MGU research brochure (German) from the year 2000 provides an overview of the program and gives an account of the research periods 1994-96, 1997-99 and 2000-2002.
Die MGU Forschungsbroschüre aus dem Jahr 2000 bietet einen Überblick über das Programm und gibt Rechenschaft über die Forschungsperioden 1994-96, 1997-99 und 2000-2002.
Cuccino is looking for a sports partner who can offer him a lot of varied program and gives him his trust.
Cuccino sucht einen Sportpartner der ihm viel abwechslungsreiches Programm bieten kann und ihm sein Vertrauen schenkt.
The cash register is easy to program and gives the user an insight into the excited items, prices and other relevant information.
Die Kasse ist einfach zu programmieren und gibt dem Anwender einen Einblick in die angeregten Artikel, Preise und andere relevante Informationen.
It's always a wonderful event with a colorful supporting program and gives me the chance to test myself and push myself to a new personal best.
Ein tolles Event mit buntem Rahmenprogramm, der Möglichkeit sich selbst zu testen und immer wieder zu neuen Höchstleistungen zu motivieren.
The first article describes the structure and research areas of the program and gives an overview on the current state of research.
Im ersten Beitrag werden die Struktur und die Forschungsbereiche des Schwerpunktprogramms vorgestellt sowie der aktuelle Forschungsstand skizziert.
This job is easy to coordinate with my master's program and gives me a first insight into what an academic career might be like.
Das lässt sich mit meinem Masterstudium sehr gut koordinieren und man bekommt einen ersten Einblick in das Institutsleben.
A period of practical training in the workshop rounds out the program and gives the trainee an opportunity to gather valuable practical experience and to put the theory learned into practice to solve concrete problems.
Dieser Abschnitt gibt den Auszubildenden auch die Möglichkeit, wichtige praktische Erfahrungen zu sammeln und gelerntes Theoriewissen an konkreten Aufgabenstellungen umzusetzen.
Worth 40,000 EUR, the partial scholarship covers 70 percent of the tuition fees of the program and gives young entrepreneurs the chance to expand their business knowledge.
Dotiert mit 40.000 Euro, deckt das Teilstipendium 70 Prozent der Studiengebühren des berufsbegleitenden EMBA-Programms der ESMT ab. Das Teilstipendium gibt Jungunternehmern die Möglichkeit, ihre unternehmerischen Kenntnisse auszubauen.
With additional optional workshops you can customize your stay: Yoga, relaxation and dance workshops, sauna and an indoor swimming pool complete the program and gives you the opportunity to relax.
Mit zusätzlichen optionalen Angeboten kannst du deinen Aufenthalt individuell gestalten: Yoga, Entspannungs- und Tanzworkshops, Sauna und Hallenbad runden das Programm ab und lassen dich relaxen.
SENTINEL seamlessly runs in the background of your system as an automated low maintenance program and gives you the ability to centrally print on hundreds of printers all at the same time.
SENTINEL läuft als automatisiertes, wartungsarmes Programm im Hintergrund Ihres Systems und gibt Ihnen die Fähigkeit, zentral gleichzeitig auf Hunderten von Druckern ausdrucken zu lassen.
The help describes the features of the program and gives instructions for using Outlook Attachment Extractor.
Die Hilfe beschreibt die Programmfunktionen und gibt Hinweise zur Benutzung von "Outlook Attachment Extractor".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.