Examples with "program are taught" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Children in the program are taught to self-identify their emotions and express them.
Kinder im Programm lernen, ihre Gefühle zu benennen und auszudrücken.
The students on this study program are taught the basics of computer science in various seminars.
Den Studierenden dieses Studiengangs werden in verschiedenen Veranstaltungen die Grundlagen der Informatik vermittelt.
For this reason, the students of this degree program are taught interdisciplinary competencies and a method-oriented way of working.
Den Studierenden dieses Studienganges werden deshalb fachübergreifende Kompetenzen und eine methodenorientierte Arbeitsweise vermittelt.
In order to secure your learning success and your return on investment the knowledge blocks of this certificate program are taught through a dynamic combination between different forms and methods of learning.
Um Ihren Lernerfolg und den Return on Investment zu sichern, werden die Wissensbausteine des Programms durch einen dynamischen Wechsel zwischen verschiedenen Formen und Methoden des Lernens vermittelt.
Key poses of the robot program are taught either online - by guiding of the actual robot arm - or offline in a 3D simulation environment.
Die Bewegungen für das Roboterprogramm werden entweder online - durch manuelles Führen des eigentlichen Roboterarms - oder offline in einer 3D-Simulationsumgebung gelehrt.
Vocational school: All participants in the dual integrated studies program are taught in separate classes at the vocational school.
In this classic version of autogenous training (AT - professional) all phases (exercises) of the AT and the complete program are taught and practiced.
In dieser klassischen Version des Autogenen Trainings (AT - Profi) werden alle Phasen (Übungen) des AT sowie das Komplett-Programm angeleitet und geübt.
Selected courses of the master program are taught together with professors and lecturers from the University of Zurich or with other invited persons.
Einige Lehrveranstaltungen im Masterprogramm finden mit Co-Teaching mit Dozierenden der Universität Zürich oder mit anderen eingeladenen Personen statt.
Some modules on this program are taught in English.
In diesem Studiengang werden einzelne Module in englischer Sprache durchgeführt.
Multiple campuses Courses in this program are taught face to face on the City campus (first three semesters) and Bundoora campus (last three semesters).
Die Kurse in diesem Programm werden von Angesicht zu Angesicht auf dem Campus City (erste drei Semester) und auf dem Campus Bundoora (letzte drei Semester) angeboten.
Similarly, students of the Content Strategy Master's Program are taught by content strategists with international reputations, and a wide range of skill sets.
Ebenso werden die Studierenden des Master-Studiengangs „Content-Strategie/ Content Strategy" von Content-Strateginnen und -Strategen mit internationalem Renommee und einem breiten Spektrum an Fähigkeiten unterrichtet.
The courses in the International Exchange Program are taught by Bucerius Law School professors as well as lecturers from external institutions from Germany and the world.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.