Examples with "program called Service" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The connection is handled via a separate service program called 'G-Core Event Server', which either can run locally on a G-Scope or remotely on a system in the network.
Die Anbindung erfolgt hierbei über ein separates Dienstprogramm mit der Bezeichnung 'G-Core OnEvent Server', welches sowohl lokal auf einem G-Scope als auch abgesetzt im Netzwerk betrieben werden kann.
A special multiplayer program called "Game Service" was provided by Ubisoft for POD players so that they could race on Ubisoft servers.
Mittels des "Game Service" war es POD-Spielern möglich, auch auf den Servern von Ubisoft gegeneinander anzutreten.
A multi-donor funded program called Protection of Basic Services (PBS) provides hundreds of millions of dollars to support health, education, and other sectors and funds the salaries of district government officials across Ethiopia, including SNNPR region.
Ein von mehreren Geldgebern finanziertes Projekt mit dem Namen Protection of Basic Services (PBS) liefert Hunderte Millionen Dollar um die Gesundheit, Bildung und andere Sektoren des Landes zu unterstützen, und finanziert die Gehälter von Regierungsbeamten auf Distriktebene in ganz Äthiopien, einschließlich der betroffenen SNNPR-Region.
That program is called an interrupt service routine (part of the serial driver software).
Dieses Programm wird Interrupt Service Routine genannt und ist Bestandteil der Treibersoftware für den seriellen Port.
Likewise, some time before early April, 1972, Hubbard had a training program for household services called the Stewards Project Force (SPF [Hubbard, 1972a; 1976b: 501).
Ähnlich hatte Hubbard, einige Zeit vor anfangs April 1972, ein Stewards Project Force (SPF) genanntes Trainingsprogramm für Haushalt Dienstleistungen (Hubbard, 1972a; 1976b: 501).
Free software download websites such as, and many others, monetize their traffic and free services via small programs called 'download managers' that offer installation of additional apps together with the chosen freeware.
Viele beliebte Freeware Downloadseiten machen ihre kostenlosen Dienstleistungen und den Verkehr über kleine Programme namens "Downloadmanager" zu Geld, die die Installation zusätzlicher Programme gemeinsam mit der gewählten, kostenlosen Software, anbieten.
The British secret service agency GCHQ has a similar spying program called Tempora, according to Snowden, which monitors Internet and telephone connections across the globe.
Auch der britische Geheimdienst GCHQ führt demnach ein ähnliches Programm namens Tempora aus, mit dem weltweit Telefon- und Internetverbindungen überwacht werden.
In addition, under Pohl's leadership, Best Western Hotels and Resorts has been awarded a silver award from the Brandon Hall Group for a ground-breaking customer service training program called I Care, Every Guest Every Time.
Außerdem erhielt Best Western Hotels&Resorts unter Pohl einen silbernen Preis der Brandon Hall Group für das bahnbrechende Kundenservice-Trainingsprogramm I Care, Every Guest Every Time.
To subscribe or to read an RSS service, you can use a special type of program called an RSS reader but also all modern web browsers, such as Firefox, Internet Explorer and Safari.
Um einen RSS-Dienst abonnieren zu können, benötigen Sie eine spezielle Art von Programm, einen so genannten RSS-Reader. Programme dieser Art stehen in der Regel kostenfrei im Internet zur Verfügung.
Last week, news outlets published information about a U.S. government internet surveillance program called PRISM that reportedly enables the U.S. government to directly collect personal information from the servers of certain U.S.-based service providers.
In der letzten Woche veröffentlichten Nachrichtenagenturen Informationen über ein Überwachungsprogramm der US-Regierung mit dem Namen PRISM, das angeblich der US-Regierung ermöglicht, persönliche Informationen direkt von den Servern mehrerer US-basierter Diensteanbieter zu sammeln.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.