Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program causing a computer
Vertaling van "program causing a computer" in Duits
Programm einen Computer veranlasst
A recording medium on which a program is recorded, the program causing a computer to execute all the steps of claim 1.
Aufzeichnungsmedium, auf dem ein Programm aufgezeichnet ist, wobei das Programm einen Computer veranlasst, alle Schritte des Anspruchs 1 auszuführen.
A computer readable recording medium storing a program for predicting bending life spans of a plurality of wires induced by vibrations, the program causing a computer to carry out all steps of claim 1.
Computerlesbares Aufzeichnungsmedium, das ein Programm zum Vorhersagen von Biegelebensdauern einer Vielzahl von Drähten, die durch Schwingungen induziert werden, speichert, wobei das Programm einen Computer veranlasst, alle Schritte nach Anspruch 1 auszuführen.
A program for detecting that abnormality has occurred in an event under observation, the program causing a computer to execute the steps of the method for detecting occurrence of abnormality in an event under observation according to claim 28.
Programm zur Erkennung, dass eine Anomalie in einem Ereignis unter Beobachtung aufgetreten ist, wobei das Programm einen Computer veranlasst, die Schritte des Verfahrens zur Erkennung des Auftretens einer Anomalie in einem Ereignis unter Beobachtung nach Anspruch 28 auszuführen.
The program according to Claim 23, the program causing a computer to function so that the sub information generating unit generates generates a frequency position of peak spectral data in said each group in the higher frequency band, as the correction information.
Programm nach Anspruch 23, wobei das Programm einen Computer veranlasst, so zu funktionieren, dass die Teilinformationserzeugungseinheit eine Frequenzlage der Spitzenwert-Spektraldaten in jeder Gruppe in dem frequenzhöheren Band als Korrektur-Informationen erzeugt.
A computer-readable storage medium having stored thereon a program causing a computer to perform the method of claim 2.
Computerlesbares Speichermedium, auf dem ein Programm gespeichert ist, das bewirkt, dass ein Computer das Verfahren nach Anspruch 2 ausführen kann.
A program product comprising a recording medium having recorded a program causing a computer to execute the method as set forth in claim 3.
Programmprodukt umfassend ein Aufzeichnungsmedium, auf dem ein Programm aufgezeichnet ist, das einen Computer zur Ausführung des Verfahrens nach Anspruch 3 veranlaßt.
A program causing a computer to execute the method of claims 11 to 12 when said program is executed on said computer.
Programm, das einen Computer dazu veranlasst, das Verfahren nach den Ansprüchen 11 bis 12 auszuführen, wenn das Programm auf dem Computer ausgeführt wird.
An image processing program causing a computer to operate according to said image processing apparatus as set forth in any one of claims 1 through 7, when run on said computer.
Ein Bildverarbeitungs-Programm, veranlassend einen Computer entsprechend der Bildverarbeitungs-Vorrichtung nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 7 zu arbeiten, wenn dieses auf dem Computer läuft.
A computer-readable storage medium on which is stored a game program for executing a video game, the game program causing a computer apparatus to execute a method according to any of claims 19 to 22.
Computerlesbares Speichermedium, auf dem ein Spielprogramm zum Ausführen eines Videospiels gespeichert ist, wobei das Spielprogramm bewirkt, dass ein Computer ein Verfahren nach einem der Ansprüche 19 bis 22 ausführt.
A computer program product in which a specific program is recorded in a computer readable manner, said specific program causing a computer (90) to perform all the method steps according to claim 19.
Computerprogrammprodukt, bei dem ein bestimmtes Programm auf computerlesbare Weise aufgezeichnet ist, wobei das bestimmte Programm bewirkt, dass ein Computer (90) alle Verfahrensschritte nach Anspruch 19 durchführt.
Computer-readable medium that contains a computer program, the computer program causing a computer to implement the steps according to one of the claims 1 to 26 or 31 to 34.
Computerlesbares Medium, das ein Computerprogramm enthält, wobei das Computerprogramm einen Computer veranlaßt, Schritte nach einem der Ansprüche 1 bis 26 oder 31 bis 34 auszführen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 41 ms.
