We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm geschlossen
Programm beendet wird
Programm schließt
Office-Programms
If you double-click the control-menu box, the program closes.
Wenn Sie auf das Systemmenüfeld von doppelklicken, wird das Programm geschlossen.
In case your initial program closes you will always have the investments in other programs and you will be able to turn the invested money back and gain profit.
Im Fall, wenn Ihr erstes Programm geschlossen wird, werden Sie genug angelegtes Geld in anderen Projekten haben, um die Verluste auszugleichen und Gewinn zu erzielen.
Before a program closes, it should delete these files.
When a program closes, the RAM memory used to run it can remain inaccessible.
Wenn ein Programm beendet wird, ist es möglich dass der RAM Speicher, der zur Ausführung des Programms in Anspruch genommen wird, unverfügbar bleibt.
The program closes with Berlin, a cinematic love letter to the city in the style of a home movie.
Das Programm schließt mit Berlin, einen Liebesbrief an die Stadt im Stil eines Home Videos, ab.
Periods - Gapless Close Period: To close a consecutive range of open periods for one or more ledgers. This program closes the specified period and all prior periods that are still open.
Perioden - Periode vollständig schließen: Schließt einen fortlaufenden Bereich offener Perioden für mindestens ein Buch. Dieses Programm schließt die angegebene Periode sowie alle vorherigen, noch offenen Perioden.
Double-click the control-menu box to close the window. If you double-click the control-menu box, the program closes.
Doppelklicken Sie auf das Systemmenüfeld, um das Fenster zu schließen. Wenn Sie auf das Systemmenüfeld von doppelklicken, wird das Programm geschlossen.
Attention: Ensure that you have entered all transactions for the period before you run the program closes the period, you cannot reopen it.
Achtung: Vergewissern Sie sich, dass Sie alle Transaktionen für die Periode eingegeben haben, bevor Sie die Abschreibung starten. Eine Periode, die durch das Programm geschlossen wurde, kann nicht mehr geöffnet werden.
The study program closes in the seventh semester with the bachelor thesis.
Das Studium schließt im siebten Semester mit der Bachelorarbeit und dem Bachelorkolloquium ab.
This update typically occurs after a program closes the handle used to access a file within the directory.
Diese Aktualisierung erfolgt normalerweise, wenn ein Programm das Handle einer Datei im Verzeichnis schließt.
This dialog appears when the program closes unexpectedly, and it was not possible to save changes made to the file.
Dieses Dialogfenster wird angezeigt, wenn das Programm unerwartet geschlossen wird und die zuvor in der Datei angebrachten Änderungen nicht gespeichert werden konnten.
When a program closes, any content from that application that is on the clipboard is lost.
Wird eine Anwendung geschlossen, geht jeglicher Inhalt aus dieser Anwendung in der Zwischenablage verloren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.