Examples with "program code further comprises code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The system of claim 22, wherein said program code further comprises code to compare a reference signal to a respective said aircraft status signal to yield an error value.
System nach Anspruch 22, wobei der Programmcode außerdem einen Code zum Vergleichen eines Referenzsignals mit einem entsprechenden Flugzeugstatussignal aufweist, um einen Fehlerwert zu liefern.
Andere resultaten
A computer graphics system as claimed in Claim 10, wherein said program commands are transmitted over the network in virtual machine code and the system further comprises means for conversion of the same to a local machine code supported by the processor.
Computer-Graphiksystem nach Anspruch 10, wobei die genannten Programmbefehle über das Netzwerk in virtuellem Maschinencode übertragen werden und wobei das System weiterhin Mittel aufweist zur Umwandlung derselben in einen örtlichen Maschinencode, unterstützt von dem Prozessor.
The video recording and playback apparatus of claim 1, wherein the decoded digital data further comprises codes for a forward play mode and a forward skip mode, for selectively skipping sections of the video program preceded by a skip code and followed by a play code.
Video-Aufzeichnungs- und Wiedergabevorrichtung nach Anspruch 1, wobei die dekodierten digitalen Daten außerdem Codes für einen Vorwärts-Wiedergabemodus und einen Vorwärts-Überspringungsmodus enthalten zum wahlweisen Überspringen von Bereichen des Videoprogramms, dem ein Überspringungscode vorausgeht und auf den ein Wiedergabecode folgt.
The method of claim 13 further characterized in loading a plurality of additional code modules into the bounded memory area, the additional code modules (391) being accessible to the untrusted program. The method of claim 14 where the additional modules comprise translation modules.
Verfahren nach Anspruch 13, ferner gekennzeichnet durch Laden mehrerer zusätzlicher Codemodule in den begrenzten Speicherbereich, wobei das nicht vertrauenswürdige Programm auf die zusätzlichen Codemodule (391) zugreifen kann Verfahren nach Anspruch 14, wobei die zusätzlichen Module Übersetzungsmodule aufweisen.
A computer program according to claim 20, wherein: the polling code is adapted to perform the polling periodically; and the computer program further comprises code to update the neighbour table (44) based on the periodic polling.
Computerprogramm gemäß Anspruch 20, wobei: das Abfrageprogramm ausgestaltet ist, um das Abfragen periodisch durchzuführen, und das Computerprogramm ferner ein Programm umfasst, um die Nachbartabelle (44) basierend auf dem periodischen Abfragen auf den neuesten Stand zu bringen.
The invention further relates to a control device having a program that comprises program code means.
The presented solution further comprises a computer program product, directly loadable into a memory of a digital computer, comprising program code portions which are suitable to carry out steps of the method described herein.
Die hier vorgestellte Lösung umfasst ferner ein Computerprogrammprodukt, das direkt in einen Speicher eines digitalen Computers ladbar ist, umfassend Programmcodeteile, die dazu geeignet sind, Schritte des hier beschriebenen Verfahrens durchzuführen.
According to a further aspect, a computer program is provided which comprises program code for performing the diagnostic method for a vehicle component of a vehicle when the computer program is run on a computer.
Gemäß einem weiteren Aspekt wird ein Computerprogramm bereitgestellt, welches Programmcode zur Ausführung des Diagnoseverfahrens für eine Fahrzeugkomponente eines Fahrzeugs umfasst, wenn das Computerprogramm auf einem Computer ausgeführt wird.
A unit as claimed in claim 6, characterized in that it further comprises conversion means (31) for converting the character code format program data into binary form.
Einheit nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß sie ferner eine Umsetzvorrichtung (31) zum Umsetzen der Zeichencodeformat-Programmdaten in ein Binärformat enthält.
The computer program product of claim 4 wherein the computer program code further comprises instructions for implementing a hypertext transmission protocol (HTTP).
The method of claim 1 wherein determining whether the program is colorized further comprises determining whether the program file includes a color code that indicates that the selected audio/visual program is colorized.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Bestimmen, ob das Programm colorisiert ist, ferner das Bestimmen umfasst, ob die Prorammdatei einen Farbcode aufweist, der anzeigt, dass das ausgewählte audio-visuelle Programm colorisiert ist.
The apparatus of claim 4 wherein the means for determining whether the program is colorized further comprises means for determining whether the program includes a color code that indicates that the program has been colorized.
Vorrichtung nach Anspruch 4, wobei die Einrichtung zum Bestimmen, ob das Programm colorisiert ist, ferner eine Einrichtung zum Bestimmen umfasst, ob das Programm einen Farbcode aufweist, der anzeigt, dass das Programm colorisiert worden ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.