Examples with "program codes into another" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Any change of the client software as well as retranslation of the entrusted program codes into another code form (decompilation) as well as other ways of reversing manufacture levels of the software (reverse-engineering) are prohibited, unless permitted by law.
Eine Änderung der Client-Software sowie eine Rückübersetzung des überlassenen Programmcodes in andere Codeformen (Dekompilierung) sowie sonstige Arten der Rückerschließung der verschiedenen Herstellungsstufen der Software (Reverse-Engineering) sind untersagt, soweit nicht durch Gesetz gestattet.
Andere resultaten
Software will only be delivered in the object code. Reverse engineering (decompilation) of the program code into another format is not permitted.
Back-translating the program code into another format (decompiling) and other forms of reverse-engineering the different stages of manufacture of the software are not permitted.
Die Rückübersetzung des überlassenen Programmcodes in andere Codeformen (Dekompilierung) sowie sonstige Arten der Rückerschließung der verschiedenen Herstellungsstufen der Software (Reverse-Engineering) sind unzulässig.
Processes are protected by preventing one program from injecting code into another program.
Prozesse werden durch das Verhindern von Codeinjektion geschützt, d. h. ein Programm wird daran gehindert, Code in ein anderes Programm einzufügen.
Host Intrusion Prevention System allows processes to be protected by preventing one program from injecting code into another program
Die Verhinderung von Zugriffen (Host Intrusion Prevention System) erlaubt den Schutz von Prozessen gegen die Injektion von Code durch ein anderes Programm
Any decompilation of the program codes to another type of representation is prohibited.
Eine Rückübersetzung (Dekompilierung) des Programmcodes in eine andere Darstellungsform ist untersagt.
Decompiling the program code in another display format is prohibited.
Eine Rückübersetzung (Dekompilierung) des Programmcodes in eine andere Darstellungsform ist untersagt.
A virus spreads itself by smuggling its code into another program.
In some cases, you may want to allow this by specifying the program that is allowed to inject code into another.
In einigen Fällen soll dieser Vorgang eventuell zugelassen werden. Geben Sie dazu das Programm an, das Code in ein anderes Programm einfügen darf.
Virus: A computer virus spreads itself by smuggling its code into another program.
VirusEin Computervirus verbreitet sich selber weiter, indem es seinen Code in Anwendungsprogramme einschleust.
A Virus always attaches itself to a benign program by inserting its own Virus program code into the executable file of another program (e.g.
Ein Virus hängt sich immer an ein gutartiges Programm, indem er seinen Viren-Programmcode in die ausführbare Datei (zb.
The Lesser GPL, version 2, includes a provision that lets you alter the distribution terms to the ordinary GPL, so that you can copy code into another program covered by the GPL.
Die GNU LGPL enthält eine Bestimmung, die die Änderung der Vertriebsbestimmungen in die gewöhnliche GNU GPL ermöglicht, damit man Quellcode in ein anderes mit der GNU GPL lizenziertes Programm kopieren kann.
This is a huge problem for the evolution of one code into another.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.