We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kompiliertes Programm
Use gdb to debug a program compiled with the -g option.
To execute a program compiled on the commandline with enabled debugger (-d or/DEBUGGER switch), call the debugger like this
Um ein über die Kommandozeile kompiliertes Programm mit eingeschaltetem Debugger (-d oder/Debugger Option) auszuführen, rufen Sie den Debugger wie folgt auf
Any program compiled against the static library will include the code directory into itself.
Jedes gegen diese statische Bibliothek kompilierte Programm beinhaltet diesen Quelltext.
The program compiled without an error message, and the program ran like a gentle wind.
Das Programm übersetzte er ohne Fehler und das Programm lief wie ein leichter Wind.
Many of the big radio stations were now working with a new strategy and had the music program compiled by computer programs or were influenced by big record companies purchasing broadcasting lists.
Denn viele der großen Radiosender arbeiteten mittlerweile mit Playlists und ließen das Musikprogramm durch Computerprogramme zusammenstellen oder wurden durch von großen Plattenfirmen gekaufte Sendeplätze beeinflusst.
Of course, in case of a program compiled to native code, the decompilation success rate will be lower, but you still can recover up to 70 percent of the original source code.
Im Falle einer Anwendung, die in Maschinencode kompiliert wurde, ist die Dekompilier ungserfolgsrate natürlich niedriger, aber Sie können immer noch bis zu 70 Prozent des ursprünglichen Quellcodes wiederherstellen.
It is difficult to change and repair the flexible PCB: once the flexible PCB is made, it must start from the base map or the light drawing program compiled, so it is not easy to change.
Es ist schwierig, die flexible Leiterplatte zu wechseln und zu reparieren: Sobald die flexible Leiterplatte hergestellt ist, muss sie von der Basiskarte oder dem kompilierten Lichtzeichnungsprogramm ausgehen, sodass das Wechseln nicht einfach ist.
Besides refreshments served in the Akademie courtyard, a rich program compiled by recent and former fellows will be offered.
Neben Speisen und Getränken, die im Akademiehof serviert werden, lockt ein abwechslungsreiches Programm, gestaltet von aktuellen und ehemaligen Stipendiaten.
We will also show the new multimedia program compiled by Arne that introduces the Matsalu national park now.
The key codes/ translations/ functionalities were taken from the Phoenix BIOS book and a test program compiled with BP7.
Die Tastencodes, -Übersetzungen und -Funktionalitäten wurden dem Phoenix-BIOS-Buch und einem mit BP7 kompilierten Testprogramm entnommen.
Juxtaposing that is the program compiled by Alejandro Bachmann of the Austrian Film Museum, which brings together rediscoveries, rare screenings, and private amateur films in a program that is well-worth seeing: the excess of the city emphasizes the countryside's remoteness and lack of worldliness.
Dem gegenüber steht das von Alejandro Bachmann verantwortete Programm des Österreichischen Filmmuseums, das Wiederentdeckungen, selten Aufgeführtes und private Amateurfilmminiaturen in einem sehenswerten Programm kombiniert - eine rare Gelegenheit: Das Überangebot der Stadt markiert darin die Abgeschiedenheit, die Weltferne des Ruralen.
Mercy Mercy Mercy is not one of James Richards' art works: it is a video program compiled and edited by the artist featuring works by mostly British pioneers of video art.
Mercy Mercy Mercy ist keine Arbeit von James Richards, sondern ein von ihm zusammengestelltes und bearbeitetes Videoprogramm mit Werken von britischen Pionieren der Videokunst.
film program compiled by the curator Felicitas Thun-Hohenstein and the artist Renate Bertlmann focuses on the culturally evolved image of "femininity" with all of its codes, gestures, and ascriptions.
In dem von der Kuratorin Felicitas Thun-Hohenstein und der Künstlerin Renate Bertlmann zusammengestellten Kurzfilmprogramm geht es um das kulturell gewachsene Bild des „Weiblichen" mit all seinen Codes, Gesten und Zuschreibungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.