Examples with "program dates or" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The first program was named VisiCalc, a program which calculates dates or facts.
Das erste dieser Programme hieß visicalc, es konnte Daten und Fakten berechnen.
If no antivirus program is found, or if the antivirus program is out of date or is not running, the Security Center provides recommendations for fixing the problem.
Falls kein Antivirusprogramm gefunden wird, es nicht mehr aktuell ist oder nicht ausgeführt wird, stellt das Sicherheitscenter Empfehlungen zur Beseitigung des Problems bereit.
If you're using an antivirus program that Windows detects, the Security Center will keep track of it for you and normally will alert you if the program is out of date or is not running.
Falls Sie ein von Windows erkanntes Antivirusprogramm verwenden, wird es vom Sicherheitscenter überwacht. Normalerweise erhalten Sie dann eine Benachrichtigung, wenn das Programm nicht ausgeführt wird oder nicht auf dem neuesten Stand ist.
Changes of travel dates, program or guests are treated as cancellation and new booking.
Which information about the files such as size, path, associated program or date should be written to the list, can be chosen freely.
Welche Informationen der Dateien wie Dateigröße, Pfad, verknüpftes Programm, Datum und so weiter in die Liste aufgenommen werden, kann selbst bestimmt werden.
The method of claim 2, wherein the programs are packaged by program category or by date and time of broadcast.
When a program formats numbers or dates in a way specific to your part of the world or prints messages (or accepts input) in your native language, the program is said to be localized.
Wenn ein Programm Nummern oder Daten auf eine Art und Weise formatiert, die typisch für Ihren Teil der Welt ist oder Meldungen in Ihrer Muttersprache ausgibt (oder in dieser Sprache Eingaben akzeptiert), heißt es, dass das Programm lokalisiert ist.
Time-of-day not set-please run the System Setup program - The time or date stored in system setup does not match the computer clock.
Time-of-day not set (Uhrzeit nicht definiert) - Die Uhrzeit- bzw. Datumsangaben, die im System-Setup-Programm gespeichert sind, stimmen nicht mit der Systemuhr überein.
Program is going to be run only at gathering the group of not less then 10 members; if the group is not gathered then Company reserves the right to cancel the program or postpone dates of running.
Das Programm findet nur statt, wenn die Gruppe aus 10 Personen sich anmeldet; wenn aber 10 Personen sich nicht angemeldet haben, vorbehalten sich die Organisatoren das Recht das Programm zu löschen oder die Termine zu verschieben. Karte der Einreise
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.