Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program delivery system
Vertaling van "program delivery system" in Duits
Programmverteilsystem
Programmversorgungssystem
The card of any of claims 1 to 5, further comprising means (702,706) for completing a communication with a program delivery system.
Karte nach einem der Ansprüche 1 bis 5 mit ferner einer Einrichtung (702,706) zum Herstellen einer Verbindung mit einem Programmverteilsystem.
The card of claim 6, wherein the communication with the program delivery system occurs by telephone, and the means for completing the communication includes means (716) for dialling.
Karte nach Anspruch 6, wobei die Verbindung mit dem Programmverteilsystem über Telefon erfolgt und die Einrichtung zum Herstellen der Verbindung eine Wähleinrichtung (716) aufweist.
The method of claim 37, wherein the on-line database is outside of the television program delivery system (200).
Verfahren nach Anspruch 37, wobei sich die Online-Datenbank außerhalb des Fernsehprogramm-Verteilsystems (200) befindet.
The method of any one of claims 14 to 26, further comprising the step of communicating with on-line databases, interactive services and message services outside of the television program delivery system.
Verfahren nach einem der Ansprüche 14 bis 26 mit dem weiteren Schritt des Kommunizierens mit Online-Datenbanken, interaktiven Diensten und Nachrichtendiensten außerhalb des Fernsehprogrammverteilsystems.
The set top terminal of claim 1 further characterized by a means for completing a communication (702,706) with the program delivery system (202,204, 208).
Aufsatz-Endgerät nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Einrichtung zur Herstellung einer Nachrichtenverbindung (702,706) mit dem Programmversorgungssystem (202,204, 208).
The method of claim 33 characterized in that the step of receiving text from the program delivery system includes: receiving (603) a program control information signal; and extracting (609) a text signal including text for program names from the program control information signal.
Verfahren nach Anspruch 33, dadurch gekennzeichnet, daß zum Empfangen von Text von dem Programmversorgungssystem folgende Schritte gehören: Empfangen (603) eines Programmsteuerinformationssignals, und Extrahieren (609) eines Textsignals einschließlich Text für Programmnamen aus dem Programmsteuerinformationssignal.
More particularly, the invention relates to a terminal for use with a program delivery system.
Genauer gesagt, betrifft die Erfindung ein menügesteuertes Programmzugriffssystem und -verfahren.
The terminal (220) of any preceding claim, wherein said television program delivery system comprises digital video.
Endgerät (220) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Femsehprogrammverteilsystem ein Digitalvideosystem aufweist.
The method of claim 19, wherein the step of communicating includes the step of communicating with the program delivery system through a coaxial cable.
Verfahren nach Anspruch 19, wobei zu dem Austauschen der Austausch mit dem Programmverteilsystem über ein Koaxialkabel gehört.
The method of any of claims 15 to 18, wherein the program delivery system is remotely located from the set top converter, the method further comprising the step of communicating information and data with the program delivery system.
Verfahren nach einem der Ansprüche 15 bis 18, wobei das Programmverteilsystem von dem Aufsatzwandler entfernt angeordnet ist und zu dem Verfahren das Austauschen von Informationen und Daten mit dem Programmverteilsystem gehört.
The system of any of claims 18 to 20, wherein the television program delivery system further comprises one or more headends (208), a particular one of the headends (208) transmitting one or more of the programs to the terminal (220).
System nach einem der Ansprüche 18 bis 20, wobei das Femsehprogramm-Abgabesystem ein oder mehr Headends (208) aufweist, von denen ein spezielles ein oder mehrere der Programme an das Terminal (220) überträgt.
REPROGRAMMABLE TERMINAL FOR SUGGESTING PROGRAMS OFFERED ON A TELEVISION PROGRAM DELIVERY SYSTEM.
REPROGRAMMIERBARES ENDGERÄT FÜR PROGRAMMVORSCHLÄGE EINES FERNSEHPROGRAMMVERSORGUNGSSYSTEMS.
Synoniemen voor program delivery system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 46 ms.
