Examples with "program finishes scanning" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As soon as the program finishes scanning for a compatible firmware, you will be given an option to download the software.
Sobald das Programm die Suche nach einer kompatiblen Firmware abgeschlossen hat, erhalten Sie eine Option zum Herunterladen der Software.
After the program finishes scanning, it will display all the recovered items on your screen and according to its file category.
Nachdem das Programm den Scanvorgang abgeschlossen hat, werden alle wiederhergestellten Elemente auf dem Bildschirm und entsprechend ihrer Dateikategorie angezeigt.
Step 4 - Your selected data will begin to scan now and when the program finishes scanning, you will get a resultant window where all the data will appear after getting scanned.
Schritt 4 - Ihre ausgewählten Daten werden jetzt gescannt, und wenn das Programm den Scanvorgang beendet hat, erhalten Sie ein Fenster, in dem alle Daten nach dem Scannen angezeigt werden.
Once the program finishes scanning the iPhone, it will present all the recoverable data which has been found. It will not only be call logs, but also contacts, messages, photos, videos and so on.
Wenn der Scan des iPhones fertig ist, wird es die Resultate aller wiederherstellbarer Daten am iPhone anzeigen, nicht nur Anrufliste, auch Kontakte, Nachrichten, Fotos, Videos, und so weiter.
After the program finishes scanning your iPhone, it displays all the data that you can export and save on your computer.
Nachdem das Programm mit dem Scannen von Ihrem iPhone fertig ist, wird es alle Daten anzeigen, die Sie auf Ihren Computer exportiert und gesichert haben.
After the program finishes scanning the source Microsoft Word document or template, it will display all information it could recover on the screen.
Nachdem das Scannen des Quelldokuments/der Quellvorlage abgeschlossen ist, zeigt das Programm alle Daten, die es wiederherstellen konnte, auf dem Bildschirm.
If VirusScan Classic finds no viruses on your system, choose Close from the Scan menu after the program finishes scanning to return to VirusScan Central.
Wenn VirusScan Classic auf Ihrem System keine Viren findet, wählen Sie aus dem Menü Scannen den Befehl Schließen , sobald das Programm mit dem Scannen fertig ist, um zu VirusScan Central zurückzukehren.
Andere resultaten
You will see all the media files after the program finishes the scanning process.
Nach der Beendigung des Scans zeigt das Programm alle extrahierbaren Dateien im Fenster an.
When the Windows File Checker program finishes the scanning process, type exit, and then press to quit the cmd.exe screen.
Wenn das Windows File Checker-Programm den Prozess abgeschlossen hat, geben Sie exit ein, und drücken Sie die Eingabetaste, um den Bildschirm cmd.exe zu schließen.
You will get notification after the program finishes converting the video file.
Sie werden benachrichtigt, nach dem das Programm die Videodatei konvertiert hat.
She plans to study abroad until such time as her program finishes.
Sie plant, im Ausland zu studieren, bis ihr Programm endet.
As soon as the scanner finishes scanning, image processing begins.
Sobald der Scanner mit dem Scannen fertig ist, beginnt die Bildverarbeitung.
You can browse the folder after the program finishes the recovery.
Sie können den Ordner durchsuchen, nach dem Programm die Wiederherstellung abgeschlossen hat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.