Vertaling van "program from the beginning" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm von Anfang
Since I can not properly use the program from the beginning, I expect extra time to resolve.
Da ich das Programm von Anfang an nicht richtig nutzen kann erwarte ich eine Zeitgutschrift bis zur Behebung.
But our internal emails to be played, showing that it was apparently still in the program from the beginning to other destinations.
Doch uns werden interne eMails zu gespielt, die zeigen, dass es bei dem Programm von Anfang an offenbar noch andere Ziele gab.
Play the program from the beginning
Programm von Anfang an wiedergeben
I am extremely fortunate to have had a sponsor back me throughout my different shred phases, and to have had the opportunity to develop the Gnu girls program from the beginning.
Ich hatte großes Glück einen Sponsor wie Gnu als Rückhalt in meinen Shredphasen zu haben und die Chance das Gnu Girls Programm von Anfang an zu entwickeln.
'Problems associated with disrespect for traditional journalistic rules, a minimum audience, radio interference by the Cuban government and allegations of nepotism and cronyism have plagued the program from the beginning,' concedes the Committee chaired by Democratic Senator John Kerry.
'Nichtbeachtung der traditionellen journalistischen Normen, eine sehr kleine Zuhörerschaft, Interferenz des Senders seitens der kubanischen Regierung und Behauptungen von Nepotismus und Vetternwirtschaft haben das Programm von Anfang an beeinträchtigt', hat der vom Senator John Kerry, der Demokratischen Partei, geleitete Ausschuss anerkannt.
Look forward to it and follow the development of this program from the beginning!
Freut euch darauf und verfolgt von Anfang an die Entwicklung dieser Sendung!
For the mini, this means that if you press the reset button, the mini resets everything and starts the program from the beginning.
Für den mini bedeutet das: Wenn du den Reset-Knopf drückst, setzt der mini alles zurück und startet das Programm von vorne.
If you try to do too much too quickly, you have to take a break and start the stretching and strengthening program from the beginning.
Wer zu schnell, zu viel will, macht also wieder eine Pause und startet das Dehn- und Kräftigungsprogramm von vorne.
Anyone who is hesitant and gives up hope, perhaps even taking his own life or becoming a hermit, has no gain, none at all, but only the certain fate of having at some time in the future to repeat the same program from the beginning.
Denn wer vor seinem Schicksal verzagt und sich deswegen das Leben nimmt oder in sich zurückzieht, hat nichts, aber auch gar nichts gewonnen - außer der Sicherheit, dass er ebendieses Programm mit all seinen Lernaufgaben irgendwann einmal zu wiederholen hat.
Resume - This option is only available when the processor is stopped because of errors. It enables you to resume the program from the beginning phase, to the phase where the error began.
Wieder aufnehmen - Diese Option ist nur verfügbar, wenn der Prozessor aufgrund von Fehlern angehalten wurde. Sie können dann das Programm von der Anfangsphase bis zu der Phase, in der der Fehler auftrat, wiederholen.
The current government in Greece did not accept the conditions of the adjustment program from the beginning.
Die neue Regierung in Griechenland hat von Anfang an die Bedingungen des Anpassungs- und Hilfsprogramms nicht akzeptiert.
Execute the ATC program from the beginning.
Führen Sie das ATC-Programm von Anfang an aus.
Click on A-button to open player controls>Select the circular arrow by clicking on A-button to watch the program from the beginning.
Klicke auf den kreisförmigen Pfeil, um die laufende Sendung von Beginn zu starten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.