Vertaling van "program has been completely" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm wurde komplett
Programms wurde komplett
The program has been completely redesigned for better usability.
Once your program has been completely debugged, a window with three text boxes and an addition button should open; you can then add a number to the top two boxes and click the button to add the numbers together.
Wenn das gesamte Programm debuggt wurde, sollte ein Fenster mit drei Textfeldern und einem weiteren Button eingeblendet werden. Du kannst dann in die oberen beiden Felder eine Zahl eingeben und auf den Button klicken, um die Zahlen zu addieren.
The programmable control system of claim 10 characterized in that said display system (12) is responsive to a communication from said processor (34) executing the copy program to display a message indicating that the control program has been completely transferred.
Programmierbares Steuersystem nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Anzeigesystem (12) auf eine Nachricht aus dem Prozessor (34), der das Kopierprogramm ausführt, anspricht, um eine Nachricht anzuzeigen, die angibt, daß das Steuerprogramm vollständig übertragen worden ist.
Miscellaneous: The administration of the program has been completely revised, so that the license code can remain the same if an update contract has been concluded.
Sonstiges: Die Verwaltung des Programms wurde komplett überarbeitet, so dass der Freischaltcode gleich bleiben kann, wenn ein Updatevertrag abgeschlossen wurde.
Due to the social upheavals that have been taking place since mid-October and that are fundamentally changing neoliberal Chile - according to the festival organizers, the program has been completely redesigned.
Auf Grund der seit Mitte Oktober stattfindenden sozialen Umbrüche, die das neoliberale Chile grundsätzlich verändern, so die Festivalmacher, wurde das Programm völlig umgestaltet.
Apart from English, the title program has been completely translated into French, German, Italian and Spanish, which will make it even easier for many users to get familiar with the program.
Das Titelprogramm wurde komplett ins Deutsche übersetzt, was die Einarbeitung für viele Anwender zusätzlich erleichtern wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.