Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program has been created
Vertaling van "program has been created" in Duits
Programm erstellt wurde
Once a program has been created, you can create a network structure of related projects and objects.
Nachdem ein Programm erstellt wurde, können Sie eine Netzwerkstruktur zugeordneter Projekte und Objekte erstellen.
When a program has been created, it can immediately be displayed in trend form to intuitively display correctness of the programming.
Nachdem ein Programm erstellt wurde, kann es unverzüglich in Form einer Trenddarstellung angezeigt werden, die eventuelle Fehler unmittelbar erkennen lässt.
The practically oriented program has been created with the help of experts and industry insiders.
Das praxisorientierte Programm wurde mit Unterstützung von Experten und Branchenkennern erstellt.
Once the program has been created, it can be tested in simulation mode without any hardware connected.
Ist das Programm erstellt, kann es im Simulationsmodus ohne angeschlossene Hardware getestet werden.
The program has been created by unreliable parties who do not even promote the suspicious extension directly.
Das Programm wurde von unzuverlässigen Anbietern geschaffen, die für diese verdächtige Erweiterung nicht einmal direkt werben.
The disturbing advertisement-supported program has been created as a platform for different parties to promote their own services, offers, deals and products.
Das lästige werbeunterstützte Programm wurde als Plattform für verschiedene Drittanbieter geschaffen, um für ihre eigenen Dienste, Angebote, Sonderangebote und Produkte zu werben.
This means that once the master program has been created by an expert, the remaining work can be done by a less specialised worker.
Dementsprechend hat der Kunde nur einmal Aufwand - eben dann, wenn das Master- programm erstellt wird - der Rest kann von einem weniger spezialisierten Mitarbeiter übernommen werden.
The program has been created for the appliance - do not use it with other systems because it may cause invalid results or error messages.
Das Programm wurde für die Appliance entworfen. Verwenden Sie es daher nicht bei anderen Systemen, da ungültige Ergebnisse oder Fehlermeldungen hervorgerufen werden können.
Where a computer program has been created under an employment contract in the course of discharging professional duties or fulfilling contractual obligations, the employer alone shall be entitled to exercise the exclusive rights of use.
Wird in einem Arbeitsverhältnis bei Ausübung dienstlicher Tätigkeiten sowie in Erfüllung vertraglicher Pflichten ein Computerprogramm geschaffen, so ist der Arbeitgeber oder die Arbeitgeberin allein zur Ausübung der ausschliesslichen Verwendungsbefugnisse berechtigt.
This program has been created to validate your knowledge of EMC solutions, help you drive incremental business, and provide your customers with a high level of confidence.
Dieses Programm wurde dazu entwickelt, Ihre Kenntnisse über EMC Lösungen zu validieren und Sie bei der Umsatzförderung zu unterstützen, damit Ihre Kunden Ihnen noch mehr Vertrauen entgegenbringen.
A dialog program has been created in the SAP system in which the agent for the material master can create a mini material master with some basic data for a new material.
Our certification program has been created to support you in obtaining the required technical and sales skills needed to plan, deploy, support and service Dell technology and solutions.
Durch unser Zertifizierungsprogramm erhalten Sie alle technischen und verkaufsbezogenen Kenntnisse, die Sie zur Planung und Bereitstellung sowie für den Support und Service für Lösungen und Technologien von Dell benötigen.
However, with Timbeter, the program has been created once for a large number of companies, and each customer has only to pay for a fraction of the cost of development through subscription fees.
Bei Timbeter ist dies anders: Das Programm wurde für eine große Anzahl an Unternehmen geschrieben, wobei jeder Kunde und jede Kundin über die Abonnementgebühr nur für einen Bruchteil der Entwicklungskosten aufkommen muss.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 87 ms.
