Examples with "program in various" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With a temperature display as standard, as well as an automatic cleaning prompt with subsequent navigation through the cleaning program in various languages.
Serienmäßig mit Temperaturanzeige sowie einer automatischen Reinigungsaufforderung mit anschließender Führung durch das Reinigungsprogramm in verschiedenen Sprachen.
For our guests we include the alp into our weekly program in various ways: A visit to the rustic farm museum where many items important in the farming life of days long past can be seen.
Für unsere Gäste binden wir die Alm auf verschiedene Weise in unser Wochenprogramm mit ein: Der Besuch des urigen Bauernhof-Museums, in dem viele Gegenstände des Almlebens aus längst vergangener Zeit besichtigt werden können.
Trainee program in various corporate and technical areas
But it also enables young engineers and natural scientists to take part in a two-year research and development program in various fields such as reactor physics, thermohydraulics or materials technology to acquire specialist know-how.
Zum anderen können junge Ingenieure und Naturwissenschaftler in einem zweijährigen Programm Forschung und Entwicklung auf verschiedenen Gebieten wie etwa Reaktorphysik, Thermohydraulik oder Werkstofftechnik betreiben und Spezialwissen akquirieren.
And the question 'How radical is digital?' runs through the entire conference program in various forms-trade discusses how it can combine online and offline, for instance, and logistics talks about managing 'the last mile'.
Und die Frage „Wie radikal wirkt digital" durchzieht in unterschiedlichen Ausprägungen das gesamte Konferenzprogramm - der Handel diskutiert beispielsweise, wie er online und offline verbinden kann, die Logistik, wie sie „die letzte Meile" bewältigt.
But the onus is on the user: One must know how to discover the practical limits of the program in various circumstances and how to set the work environment in order to obtain the desired precision level.
Für den Benutzer bedeutet dies jedoch, dass er sich genau mit dem Programm beschäftigen und dessen praktische Grenzen unter verschiedenen Bedingungen ausloten muss. Auch eine gute Kenntnis der Vorgehensweise bei der Einrichtung der Arbeitsumgebung ist unabdingbar, um das gewünschte Maß an Präzision erreichen zu können.
Films received within the deadline will be shown as part of the festival program in various venues all over Vienna.
Die bis dahin eingereichten Filme sollen im Rahmen eines Festivalprogramms an mehreren Orten in Wien gezeigt werden.
Basic Flowchart Flowchart is graphical display of an algorithm or process which is widely used in analyzing, designing, documenting or managing a process or program in various areas.
Das Flussdiagramm ist eine graphische Darstellung von einem Algorithmus oder Prozess, der beim Analysieren, Gestalten, Dokumentieren oder Managen eines Prozesses oder Programms in verschiedenen Bereichen häufig verwendet wird.
CSS partners will benefit from a wide range of marketing, consulting and training services and can participate in the Software Partner Program in various ways.
CSS-Partner profitieren dabei von einem breiten Angebot an Serviceleistungen für Marketing, Beratung und Schulung und können auf verschiedene Weise am Software Partner Programm teilnehmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.