We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programms erfolgt
(at your option) any later version. This program is distributed in the hope that it will be useful,
Die Veröffentlichung dieses Programms erfolgt in der Hoffnung, dass es Ihnen von Nutzen sein wird, aber OHNE IRGENDEINE GARANTIE,
This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Die Veröffentlichung dieses Programms erfolgt in der Hoffnung, dass es Ihnen von Nutzen sein wird, aber OHNE JEDE GEWÄHRLEISTUNG - sogar ohne die implizite Gewährleistung der MARKTREIFE oder der EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK.
This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
Die Veröffentlichung dieses Programms erfolgt in der Hoffnung, dass es Ihnen von Nutzen sein wird, aber OHNE IRGENDEINE GARANTIE, sogar ohne die implizite Garantie der MARKTREIFE oder der VERWENDBARKEIT FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. Details finden Sie in der GNU General Public License.
The program is distributed free of charge without any technical support and updates.
Das Programm wird ohne technische Support und Updates kostenlos verteilt.
That means that the program is distributed bundled with freeware and shareware.
Das bedeutet, dass das Programm zusammen mit Freeware und Shareware vertrieben wird.
This program is distributed absolutely free and has no functional limitations.
Dieses Programm wird verteilt absolut kostenlos und hat keine funktionalen Einschränkungen.
Abroad, our production program is distributed by dealers only.
Im Ausland wird unser Fabrikationsprogramm fast ausnahmslos über Werkzeughändler vertrieben.
In advance, general information on the program is distributed.
Vorgängig werden manchmal generelle Informationen zum Programm zugestellt.
The trial version of the program is distributed with only one character and has some other limitations.
Die Probeversion des Programms wird mit nur einer Person verteilt. Sie hat auch einige Einschränkungen.
Moreover, the program is distributed as shareware, meaning anyone can download it for free and get familiar with it during a trial period.
Das Programm wird als Shareware verteilt und das heißt dass man es umsonst laden und in der Probezeit kennenlernen kann.
The apparatus according to claim 2, wherein the application program is distributed via a network.
Vorrichtung gemäß Anspruch 2, wobei das Anwendungsprogramm durch ein Netzwerk verteilt wird.
In a total of 40 school hours, the training program is distributed throughout a school year.
In insgesamt 40 Schulstunden wird das Trainingsprogramm verteilt auf ein Schuljahr durchgeführt.
Best of all, the program is distributed as shareware, which entitles you to a free 30 day trial.
Das Beste unter anderen, wird das Programm als Schareware verbreitet, was Ihnen eine 30-tagige Probezeit anbietet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.