We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm ist freiwillig
Programm freiwillig ist
The students' and mentors' participation at the program is voluntary.
Participation in the program is voluntary and is financed by the participating farmers.
Die Teilnahme am Programm ist freiwillig und wird durch die teilnehmenden Landwirte finanziert.
These accounts stand in stark contrast to Scientology's insistence that "participation" in an RPF program is voluntary.
Diese Berichte stehen stark im Gegensatz zur Beharrlichkeit von Scientology, dass "Beteiligung" an einem RPF Programm freiwillig ist.
You understand and agree that your participation in the Program is voluntary and does not create a legal partnership, agency, or employment relationship between you and Apple, and that Apple is not obligated to provide you with any Beta Features.
Sie verstehen und erklären sich damit einverstanden, dass Ihre Teilnahme an dem Programm freiwillig ist und daraus keine rechtskräftige Partnerschaft, Vertretung oder Arbeitsbeziehung zwischen Ihnen und Apple entsteht, und dass Apple nicht verpflichtet ist, Ihnen jegliche Beta-Features zur Verfügung zu stellen.
This program is voluntary, and there is no compensation for your participation.
Die Teilnahme an diesem Programm ist freiwillig, daher gibt es keine Vergütung für deine Teilnahme.
Participation in the program is voluntary, and no information that we collect is used to identify you or to contact you.
Teilnahme am Programm ist freiwillig, und nicht die von uns erfassten Informationen wird verwendet, um Sie zu identifizieren oder mit Ihnen Kontakt aufnehmen.
Participation in the program is voluntary, and the end results are software improvements to better meet the needs of our customers.
Die Teilnahme am Programm ist freiwillig, und soll letztendlich Softwareverbesserungen ermöglichen, die die Anforderungen unserer Kunden besser erfüllen.
This program is voluntary.
Die Teilnahme an diesem Programm ist freiwillig.
The program is voluntary, however, it is widely supported by the Japanese industry, and the meeting of this criteria, as evidenced by the application of the VCCI compliance label, is increasingly perceived as an indication of product quality.
Das Programm ist freiwillig, wird aber von der japanischen Industrie weitgehend unterstützt, und das Treffen dieser Kriterien, wie es die Anwendung des VCCI-Compliance-Labels belegt, wird zunehmend als Hinweis auf die Produktqualität angesehen.
The program is voluntary and aims at making Parallels products better fit your needs.
Das Programm ist freiwillig und hat zum Ziel, die Parallels Produkte besser auf Ihre Bedürfnisse abzustimmen.
Participation in the Program is voluntary and based on your consent.
Die Teilnahme am Programm ist freiwillig und erfolgt nur nach Ihrer Zustimmung.
No exclusivity. Your participation in this Program is voluntary.
Keine Ausschließlichkeit: Ihre Teilnahme an diesem Programm ist freiwillig.
Company's participation in this program is voluntary.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.