Examples with "program layer are built" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each layer offers services, whereby at least part of the services of a higher program layer are built on top of services of a lower layer.
Trotz regelmäßiger Anwendung werden keine Filmschichten aufgebaut.
No thicker layers are built up during repeated use.
Bei wiederholter Anwendung werden keine dickeren Schichten aufgebaut.
As the layers are built, they seem almost too heavy to bear their own weight.
Wenn die Schichten aufgebaut werden, scheinen sie fast zu schwer zu sein, um ihr eigenes Gewicht zu tragen.
Many layers are built between the taxpayers eyes and the actual NASA expenditures.
Zwischen die Augen der Steuerzahler und die eigentlichen Ausgaben der NASA sind viele Schichten gebaut.
Layers are built row-by-row with respect to the shape of the bag.
Die Lagen werden Reihe für Reihe aufgebaut, wobei die Sackform berücksichtigt wird.
Despite regular use, no film layers are built, as the low building protection film of the last care and maintenance loosens again.
Trotz regelmäßiger Anwendung werden keine Filmschichten aufgebaut, da sich der gering aufgebaute Schutzfilm der letzten Pflege und Reinigung wieder anlöst.
The macromolecular layers are built up with the aid of a lipid monolayer carrying biotin units.
Die Erfindung betrifft zweidimensional kristallisierte Makromolekülschichten, welche unter Zuhilfenahme einer Biotineinheiten tragenden lipiden Monoschicht aufgebaut sind.
The notional concept calls for the insertion of structural components, plumbing, wiring, utilities, and even consumer devices like audiovisual systems as the layers are built.
Das fiktive Konzept sieht die Einfügung von Strukturbauteilen, Rohrleitungen, Kabeln, Versorgungseinrichtungen und sogar Verbrauchergeräten wie audiovisuellen Systemen vor, wenn die Schichten gebaut werden.
Facts are mixed with fiction, layers are built upon layers to create scenarios that manipulate a viewer's perception of what was and is truly real.
Fakten werden mit Fiktion vermischt, Ebenen über Ebenen gelegt, um Szenen zu schaffen, welche die Wahrnehmung der Zuschauenden auf das lenken was wirklich real war und ist.
There are several ways to print, all of which are additive and differ mainly in the way layers are built to create the final object.
Es gibt verschiedene Möglichkeiten des Druckens, die sich hauptsächlich in der Art und Weise unterscheiden, wie die Schichten aufgebaut werden, um den gewünschten Gegenstand zu fertigen.
In the process, materials are incorporated into the silicon, layers are built up on the disk, or structures are etched into its surface.
Dabei werden Stoffe in das Silizium eingebracht, Schichten auf die Scheibe aufgebaut oder Strukturen in die Oberfläche eingeätzt.
You see what you get - You can see from your handlebars the precision with which the layers are built up and how cleanly and precisely, not to say in detail, they work here.
You see what you get - Du siehst an Deinem Lenker, mit welcher Präzision die Schichten aufgebaut sind und wie sauber und genau, um nicht zu sagen, detailverliebt hier gearbeitet wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.