We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm sorgt dafür
This program makes sure that your internet connection is not closed due to inactivity.
Dieses Programm sorgt dafür, dass Ihre Internetverbindung nicht wegen Inaktivität getrennt wird.
The program makes sure that no task is performed simultaneously on a number of lines.
The program makes sure that phrases and words which appear repeatedly in the text are translated the same way each time.
Das Programm achtet darauf, dass Satzteile und Terminologie, die mehrmals im Text vorkommen, immer gleich übersetzt werden.
Typically, the Adobe AIR application's installation program makes sure that your computer has the correct version of Adobe AIR.
Normalerweise wird die richtige Version von Adobe AIR automatisch durch das Adobe AIR-Installationsprogramm auf dem Computer installiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.