Examples with "program modules, the" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To guarantee a seamless cooperation between all different internal program modules, the following data structure definitions must be followed: ID
Um eine nahtlose Zusammenarbeit zwischen all den verschiedenen internen Programmmodulen zu garantieren, müssen folgende Datenstrukturdefinitionen gefolgt werden
Using pre-defined program modules, the processes can be created quickly and easily with the Robo2Go 2nd Gen. even without any prior robot programming knowledge.
Anhand vordefinierter Programmbausteine lassen sich die Prozesse mit dem Robo2Go 2nd Generation auch ohne Roboter-Programmierkenntnisse schnell und einfach erstellen.
If the binder is not encountered to such internal program modules, the binder link the matching routine 16, this alignment routine, taking place requires matching protocol and subsequently, an external program module 10 with the name B It is called.
Trifft der Binder ein solches internes Programm-Modul nicht an, so bindet er die Anpassungsroutine 16 ein, welche die notwendige Anpassung der Vereinbarungssätze vornimmt und daraufhin das fremde Programm-Modul 10 mit dem Namen B aufruft.
Furthermore, the internal program modules, the external program modules and the required first and second type matching routine Linked object program is formed.
To calculate Cyclomatic complexity of a program module, we use the formula
Um Zyklomatische Komplexität eines Programmmoduls zu berechnen, nutzen wir die Formel
Once these program modules have been integrated, the user merely has to concentrate on programming the most important processes of the respective application.
Nach Einbinden dieser Programmmodule konzentriert sich der Anwender nur noch auf die Programmierung der wichtigen Abläufe für seine Anwendung.
By the API could be loaded and unloaded different program modules at runtime, the program modules are designed as plug-ins.
Bei der API können zur Laufzeit verschiedene Programm-Module geladen und entladen werden.
In this way, necessary for different link protocols a set of alignment, a second type of matching routine with respect to the calling external program module being called by the internal program modules, is incorporated into the object program.
Auf diese Weise sind die für die Anpassung der unterschiedlichen Vereinbarungssätze notwendigen Anpassungsroutinen zweiter Art für die von den internen Programm-Modulen aufgerufenen fremden Programm-Module automatisch in das Zielprogramm eingebunden.
Such program modules generated by the, then, the linker (Consolidated editing program) and are linked by a binder, also referred to by the object program is created.
Die auf diese Weise erzeugten Programm-Module werden dann durch einen Binder, auch Linker genannt, zu einem Zielprogramm verknüpft.
Since the User Language Comiler and the User Language Interpreter are applied time-independent (i.e., they are implemented in different program modules), the following conventions are required for correct program access.
Da User Language Compiler und User Language Interpreter zeitlich unabhängig voneinander arbeiten, also in unterschiedlichen Programmen implementiert sind, müssen die nachfolgend beschriebenen Konventionen hinsichtlich des Programmzugriffs eingehalten werden. ^Inhalt<
Method according to claim 14, characterized in that the image data of the blocks (26) are loaded by the second program module before the conversion, and in that they are inserted into the print page instead of the reference.
Verfahren nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Bilddaten der Blöcke (26) durch das zweite Programmodul vor dem Umwandeln geladen werden, und daß sie anstelle des Verweises in die Druckseite eingefügt werden.
If, during the consulting phase, it is established that a customer's business processes cannot be 100% mapped by ILOGICS program modules, we can adjust the system flexibly to cater for individual circumstances, or we can develop new program modules.
Wird im Rahmen des Consultings herausgefunden, dass sich Geschäftsprozesse nicht hundertprozentig durch ILOGICS Programmmodule abbilden lassen, dann passen wir das System flexibel an die individuellen Gegebenheiten an oder entwickeln neue Programmmodule.
Device according to Claim 1, characterized in that the table (Fl) contains, if appropriate, a plurality of operating states which cause the execution of one or more program modules, as well as the type of logic combination of the operating states.
Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Tabelle (F1) gegebenenfalls mehrere für die Ausführung eines oder mehrerer Programm-Module ursächliche Betriebszustände sowie die Art der logischen Verknüpfung der Betriebszustände enthält.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.