Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program on another computer
Vertaling van "program on another computer" in Duits
Programm auf einem anderen Computer
Can I use the program on another computer if I purchase single license?
Kann ich das Programm auf einem anderen Computer verwenden, wenn ich eine Einzellizenz erwerbe?
The invention relates to a process in which processing of the commands of a program in a computer is interrupted when there is a command during processing which requires synchronisation with a program on another computer.
Bei dem Verfahren wird die Bearbeitung der Befehle eines Programmes in einem Computer unterbrochen, wenn bei der Bearbeitung ein Befehl auftritt, der eine Synchronisation mit einem Programm auf einem anderen Computer anfordert.
For practical purposes, you want to know the throughput speed, the speed that your data is transferred between your communications program and the program on another computer.
Es ist daher praktischer, die Durchsatzleistung , d. h., die Geschwindigkeit, mit der Daten zwischen Ihrem Kommunikationsprogramm und dem Programm auf einem anderen Computer übertragen werden, zu beobachten.
Examples of this include the Logging feature that you can configure to write alerts to another computer's event log, or the Program feature that allows you to launch an executable program on another computer.
Beispiele dafür sind die Funktion Protokollierung , die Sie so konfigurieren können, dass Warnmeldungen in das Ereignisprotokoll eines anderen Computers geschrieben werden, oder die Funktion Programm , die es ermöglicht, ein ausführbares Programm auf einem anderen Computer zu starten.
In order to keep your test system free for testing, it is recommended to program on another computer.
Um die Kapazität des Testsystems für Testaufgaben verfügbar zu halten empfiehlt es sich, die Programmierung dezentral auf einem anderen Arbeitsplatz durchzuführen.
Make sure to download the program on another computer or drive so that you don't accidentally overwrite the file you are trying to recover.
Stelle sicher, dass du das Programm auf einen anderen Computer oder ein anderes Laufwerk herunterlädst, damit du nicht aus Versehen die Datei überschreibst, die du wiederherstellen willst.
The system of claim 8, wherein the means detecting that the identified executable program is malicious comprises: means for blocking the identified program from changing the executable program on another computer system.
System nach Anspruch 8, wobei die Einrichtung, die feststellt, dass das identifizierte ausführbare Programm bösartig ist, eine Einrichtung zum Blockieren des identifizierten Programms gegen Änderungen des ausführbaren Programms auf einem weiteren Computersystem aufweist.
TCP provides reliable, ordered delivery of a stream of bytes from a program on one computer to another program on another computer.
Mit TCP ist eine verlässliche, geordnete Übermittlung eines Byte-Datenstroms von einem Programm oder Computer zu einem anderen Programm oder Computer möglich.
Note that UDP allows a program on one computer to send a datagram to a program on another computer.
Beachten Sie, dass UDP einem Programm auf einem Computer ermöglicht, einem Programm auf einem weiteren Computer ein Datagramm zu senden.
It is remote control software which lets you view and interacts with one PC (the "server") using a simple program on another computer everywhere on the Internet.
Es ist eine Fernsteuerung-Software, die Ihnen erlaubt mit einem Computer (der „Server") zu interagieren mit der Hilfe eines einfaches Programms (der „Viewer") auf einem anderen Computer über das Internet.
If you already have used the activation code to activate your Steinberg program on another computer, please follow this guide on how to transfer the license to a USB-eLicenser.
Wenn Sie den Aktivierungscode bereits verwendet haben, um Ihr Steinberg-Programm auf einem anderen Rechner zu aktivieren, folgen Sie bitte diesen Hinweisen zur Übertragung der Lizenz auf einen USB-eLicenser.
If you already have used the activation code to activate your Steinberg program on another computer, please follow this guide on how to transfer the license to a USB-eLicenser.
Wurde die benötigte Lizenz bereits lokal auf der Festplatte eines anderen Rechners aktiviert, kann sie auf einen USB-eLicenser übertragen werden, um sie auch auf dem Offline-Rechner nutzen zu können.
Use Office program on another computer.
Verwenden Sie Office-Programm auf einem anderen Computer.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 71 ms.
