We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm auf dem PC
Programms auf dem PC
They are controlled by a special program on the PC.
Sie werden von einem speziellen Programm auf dem PC gesteuert.
All commands are send with a terminal program on the PC.
Sie können die Befehle mit einem Terminal-Programm auf dem PC senden.
After download and install the program on the PC, next thing is to launch the software.
Nach dem Herunterladen und Installieren des Programms auf dem PC muss als nächstes die Software gestartet werden.
To use this software you need to install the program on the PC and an application on your mobile device.
Zur Nutzung dieser Software benötigen Sie das Programm auf dem PC und eine Anwendung auf Ihrem mobilen Gerät.
No need to install a program on the PC to have the ability to see the levels and adjust everything.
Keine Notwendigkeit, Programme auf dem PC zu installieren, um die Pegel der Ein- und Ausgänge zu sehen, und um alles korrekt einzupegeln.
Not only are the cylinders and control units easy to install, they're also easy to program on the PC.
Ebenso unkompliziert wie die Montage der Zylinder und Steuereinheiten war auch deren Programmierung am PC.
To send a user a message or close an unwanted program on the PC please click the computers and then
Um einen Benutzer eine Nachricht zu schicken oder auf dessen PC ein unerwünschtes Programm zu beenden, klicken Sie auf dessen Computer und dann auf
Immediately after a measurement has been taken, the transmitter accurately transmits the reading to the input point of the applications program on the PC or laptop.
Sein Sender überträgt unmittelbar nach einer Längenmessung das Ergebnis fehlerfrei an die Eingabestelle des Anwendungsprogramms im PC oder Laptop.
The transmitter configuration with respect to probe type, connection technology of the probe, measuring range (user configurable), and linearization is carried out by a setup program on the PC.
Die Konfiguration des Messumformers hinsichtlich Fühlerart, Anschlusstechnik des Fühlers, Messbereich (frei einstellbar) und Linearisierung erfolgt mit Hilfe eines Setup-Programms am PC.
After the installation starts a server program on the PC, which you must connect client software via LAN.
Nach der Installation wird ein Serverprogramm auf dem PC gestartet, mit dem man sich mittels Client Software per LAN verbinden muss.
In the program on the PC, the window function is now placed over the readings and the FFT is calculated.
Im Programm am PC wird nun die Fensterfunktion über die Messwerte gelegt und die FFT ausgeführt.
This module, which was specially customised for Swisscom and which is based on m2liveupdate, is now integrated directly within the application - this means a separate program on the PC is no longer necessary.
Das auf m2liveupdate basierende und speziell für die Swisscom angepasste Modul ist nunmehr direkt in den Applikationen verankert - ein eigenständiges Programm am Kunden-PC ist somit nicht mehr notwendig.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.